האחרונה

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• כי אני חושב שזה נובע ממהלך אחד שקים עשתה בעונה האחרונה,

  Because I think it stems from one move that Kim made in the last season,

  

  סמוך על סול: יומן צפייה - Better call Saul: Recapעונה 6, פרק 13: ספיישל סיום סדרה חגיגי

• מתוכה הותרו במערכה האחרונה לפחות 800 מנהרות אופירים

  At least 800 tunnels of the Opheirs were cleared in the last operation.

  

  NETfrix נטפריקס: הפודקסט העברי הראשון למדע הרשתותNETfrix ep29: רשתות תת קרקעיות - מיתוס ומציאות

• כן, תגידי ככה, השאלה האחרונה, אם את צריכה לתת תצאה פה, נגיד ששומעים אותנו, מקשיבים לנו,

  Yes, say it like this, the last question, if you need to give an answer here, let's say that they are hearing us, listening to us,

  

  עושים נדל"ן עם חגי גולן Osim Nadlan[עושים נדל"ן] מה יקרה למחירי הדירות בעקבות הסגר השני?

• אז היצירה האחרונה שבעצם,

  So the last creation that actually,

  

  קלאסי קינן: שלומי קינן על יצירות המופת של המוסיקה הקלאסיתלנצח בטהובן- אורח מיוחד: רני קלדרון, הסינפונייטה באר שבע

• אבל גאולה האחרונה אף כי תהיה על ידי המלך המשיח

  But the final redemption will be through the Messiah king.

  

  מהרל - נצח ישראלפרק סב - פרק סג

• אז הכניסו בשנה האחרונה את אופנסיב סופטוויר,

  So they introduced offensive software in the last year,

  

  Root CauseCyber, then-and-now w/Yossi Sassi, Ten Root Cyber Security Ltd

• אז חשבתי שבתור המנגינה האחרונה

  So I thought that as the last melody

  

  אגדות אמיתיותהמסיבה הגדולה בעולם - וודסטוק

• אז אוקיי אז במקום הראשון מתוך העונה האחרונה אני הייתי בטוח שבגלל שהוא סדרה של פרקים מצוינים זה יחלק את הקולות ותאיתי כי בסוף זה פרק שזכה באמת ברוב קולות וזה כמובן Plan and Execution אותו פרק שבו אנחנו נפרדים מהווארד אני אסנגר על הבחירה הזאת אני חושב שזו הבחירה מצוינת זה היה פרק מצוין

  So okay, in first place from the last season, I was sure that because it was a series of excellent episodes, it would split the votes, and I was wrong because in the end, it was the episode that actually won the majority of votes, which is of course "Plan and Execution," the episode where we say goodbye to Howard. I will defend this choice; I think it's an excellent choice. It was a great episode.

  

  סמוך על סול: יומן צפייה - Better call Saul: Recapעונה 6, פרק 13: ספיישל סיום סדרה חגיגי

• אז אתה נמצא בנקודה האחרונה לפני הירידה לספרטה,

  So you are at the last point before descending to Sparta,

  

  The Doerפרק 4 - שליו ברוש

• זה ברפורמה האחרונה שנעשתה ברפת בתחילות שנות האלפיים,

  This is from the last reform that took place in the dairy farm in the early 2000s,

  

  מזון למחשבה[מזון למחשבה] רפתות - משנות השלושים לימינו

• עבר זמן מאז הפעם האחרונה שנפגשנו עם החגים והחופש הגדול,

  Some time has passed since the last time we met with the holidays and the summer vacation,

  

  המשחק הגדולפרדוקס התיעדוף

• אני חושב שהשנה האחרונה הייתה שנה לא פתוטה אבל אנחנו בטח נדבר על זה גם בהקשף לכדורגל אבל מבחינתנו לפחות מקביבול זה משהו שאנחנו עושים מתוך כיף ומתוך אהבה ואני פשוט מודה שלא היה המון כיף בשנה הזאת

  I think the last year was a difficult year, but we will definitely talk about it in relation to football as well. However, for us at least in basketball, this is something we do out of enjoyment and love, and I just admit that there hasn't been a lot of fun this year.

  

  Maccabiballמכביבול כדורגל - יש אליפות (אבל החיים עצמם)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).