ברוב

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• אבל ברוב הזמן, נשבעת לכם, יש קרבה בניסיון כנע להקשיב ולהבין,

  But most of the time, I swear to you, there is a closeness in the sincere attempt to listen and understand.

  

  להנות מהדרך: שיחות על החיים ועל איך לחיות אותםפרק 137: איך עושים "אנחנו"? 6 אנשים מקצוות שונים בישראל - נפגשים לשיחת נפש

• פשוט ברוב המקרים לא מצליחים באמת לעשות עם זה יותר מדי

  Simply put, in most cases, they really don't manage to do too much with it.

  

  HYPE GAMINGעושים ליג אוף לג'נדס - פרק 2

• אז אוקיי אז במקום הראשון מתוך העונה האחרונה אני הייתי בטוח שבגלל שהוא סדרה של פרקים מצוינים זה יחלק את הקולות ותאיתי כי בסוף זה פרק שזכה באמת ברוב קולות וזה כמובן Plan and Execution אותו פרק שבו אנחנו נפרדים מהווארד אני אסנגר על הבחירה הזאת אני חושב שזו הבחירה מצוינת זה היה פרק מצוין

  So okay, in first place from the last season, I was sure that because it was a series of excellent episodes, it would split the votes, and I was wrong because in the end, it was the episode that actually won the majority of votes, which is of course "Plan and Execution," the episode where we say goodbye to Howard. I will defend this choice; I think it's an excellent choice. It was a great episode.

  

  סמוך על סול: יומן צפייה - Better call Saul: Recapעונה 6, פרק 13: ספיישל סיום סדרה חגיגי

• היא מכתיבה היום את הפוליטיקה הפנימית בערך ברוב מדינות, אם לא בכל מדינות הייחוד האירופי.

  She is dictating today the domestic politics in most countries, if not all countries of the European Union.

  

  KanAmericaכאן אמריקה, פרק 136 - הגירה

• זה היה מצב ברוב הצבא האדום שהכפיל את עצמו מ-1.9 מיליון חיילים בפברואר,

  It was a situation in most of the Red Army that doubled itself from 1.9 million soldiers in February.

  

  הכוכב האדוםפרק 20 מלחמת החורף חלק ד

• אני חושבת שעשיתי את זה עם גב זקוף ברוב המקרים

  I think I did it with my back straight in most cases.

  

  משמעות בשאלהמהי תקווה? שיחה אינטימית עם הקואצרית ניבה בן ציון.

• אני באופן אישי ברוב המקרים לקחתי את הדברים באומור

  I personally usually took things with humor.

  

  קבוצות מיעוט וקבוצות מוחלשות בשילוב המסגרת החינוכית - ספיר, עדי, סופי, שני, אוראלקבוצות מיעוט וקבוצות מוחלשות בשילוב המסגרת החינוכית

• זה איזושהי נקודה שמכוונת אותי, מכוונת אותי וברוב המקרים ותעשו את החשבון הזה עם עצמכם, ברוב המקרים אם אנחנו נשב נטו ונגיד כמה אנחנו רוצים ואני אגיע למקום הזה גם אחר כך מוכר יותר בהדרכה הזאת, למקום הזה של כמה מוצר ראוי שיעלה וצריך שיעלה, חלק מזה זה גם כמה אני רוצה, כמה אני רוצה.

  This is a point that guides me, guides me, and in most cases, do this calculation with yourselves; in most cases, if we sit down and simply say how much we want, and I will get to this place later on, more familiar in this guidance, to this place of how much a product is worth and should be worth, part of this is also how much I want, how much I want.

  

  פודקאסט האסטרטגיהעונה 7, פרק 6: עקרונות מנצחים בתמחור

• ברוב הרשתות נראה אים מרכזי גדול, ולצידו הרבה איים קטנים של צמתים שלא קשורים לאף אחד

  In most networks, there seems to be a large central node, alongside many small islands of intersections that are not linked to anyone.

  

  NETfrix נטפריקס: הפודקסט העברי הראשון למדע הרשתותNETfrix ep29: רשתות תת קרקעיות - מיתוס ומציאות

• ברוב המקומות שהן מופיעות בספר מלאכים, הן לא נוגעות לעבודה זרה,

  In most places they appear in the Book of Kings, they do not concern idolatry,

  

  עושים תנ"ך עם יותם שטיינמן Osim Tanach[עושים תנ"ך] יאשיהו וגילוי ספר התורה: הקונספירציה ששינתה את תולדות העם היהודי (חלק 1)

• שדורשת ברוב המקרים טיפול לאורך שנים

  That requires treatment over many years in most cases.

  

  לעומק הרפואהדלקת וושט אאוזינופילית (EoE): כל מה שצריך לדעת [לעומק הרפואה]

• ברוב השברה כבר לא ידע

  In most of the breakdown, he no longer knew.

  

  סיפור משפחתיהדרך ממולדובה למוצקין - סיפורה של עדנה טוקר

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).