בנוסף

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• לארמי ה-9 היו ארבע עוגדות, בנוסף לעוגדה הצפונית 122, לארמי היתה עוגדה הרערית ה-54 שלפני המלחמה התבצסה בעיר קנדלקשה בצפון רוסיה לא הוכק מפינלנד.

  The 9th Army had four divisions, in addition to the northern division 122. The army had the 54th infantry division, which before the war was stationed in the city of Kandalaksha in northern Russia and was not detached from Finland.

  

  הכוכב האדוםפרק 20 מלחמת החורף חלק ד

• בנוסף, מה שהיה עד עכשיו קור-אם

  In addition, what has been so far is core-if.

  

  גאדג'טי משדרIntel - Interview - IFA - 2015

• בנוסף לכך, הדבר נכון גם לפריפריה החברתית.

  In addition, this is also true for the social periphery.

  

  אושרה מלקושכר המורים הצעירים בישראל

• בנוסף גם בהתפתחות השפה, המצב הסוטיוקונומי והרקע התרבותי

  In addition, also in language development, the socioeconomic status, and the cultural background.

  

  שני ניצן ועדן גלעדיתוכנית אירוח של רדיו SK

• בנוסף לכיבוש ירושלים, המקב ירד מול מצרים, או כמו כן, כיבוש סיני.

  In addition to the conquest of Jerusalem, the brigade descended against Egypt, or likewise, the conquest of Sinai.

  

  ארכיון רדיו"מבזק חדשות" מתוך משדר יום ירושלים בערוץ 7, 1997

• דרך אדם אפשר להבין באופן עקיף שהוא דמות קלה לשכנוע ואנוכי. בנוסף לכך הוא אוהב את חווה מכיוון שהוא מקשיב לה ללא סיבה טובה. וזה בעצם האפיון הכללי על אדם.

  Through Adam, one can indirectly understand that he is an easy person to persuade and self-centered. In addition, he loves Chava because he listens to her without good reason. This is essentially the general characterization of Adam.

  

  DRJ-PodcastDRJ- Podcast

• בנוסף, גילינו שיש קשר בין היצירה הספרותית ליצירת הנכית בעזרת הנוכיות.

  In addition, we discovered that there is a connection between literary creation and creating the present through presence.

  

  אנוכיותאנוכיות

• האמת שהפרק הזה הוא אחד הפרקים בנוסף לשני הפרקים הקודמים

  The truth is that this chapter is one of the chapters in addition to the two previous chapters.

  

  דירה להשכיל(פרק 5 - שיחות של בתים חכמים (מלחמת הפרוטוקולים

• בנוסף את זיגבי כדאי לשקול בעיקר עבור מכשירים שעובדים ללא חיבור קבוע לחשמל מכשירים שעובדים על סוללות שצריכים להיות קטנים

  In addition, it's worth considering Zigbee mainly for devices that operate without a constant power connection, devices that run on batteries that need to be small.

  

  דירה להשכיל(פרק 5 - שיחות של בתים חכמים (מלחמת הפרוטוקולים

• בנוסף בהקשר של רשתות מש גם פה יש הבדלים נוספים.

  Additionally, in the context of mesh networks, there are also additional differences here.

  

  דירה להשכיל(פרק 5 - שיחות של בתים חכמים (מלחמת הפרוטוקולים

• אז אני אומרת, אם בנוסף למסמכים האלה,

  So I’m saying, if in addition to these documents,

  

  מבקרות ברבנותהרשאה לגט לימי מלחמה

• בנוסף לכך, ניתן לומר שהשכר הממוצע של המורים, 11,500 שקלים בחודש, הוא איננו מייצג.

  Additionally, it can be said that the average salary of teachers, 11,500 shekels per month, is not representative.

  

  אושרה מלקושכר המורים הצעירים בישראל

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).