בינתיים

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• סבבה בינתיים אנחנו

  Alright, in the meantime, we are.

  

  .מתן וקסם מדברים על סרטים וכאלהE003 - מדברים על מי ינצח את אוסקר 2017

• כמעט בלתי אפשרי, חלק נקברו בינתיים בשפעים,

  "Almost impossible, some have meanwhile been buried in the floods,"

  

  בטלים בשישי - אודיה קורן ונתן דטנררעידות משנה - 4 סיפורים של אנשי כפר עזה

• בינתיים הוא לא עולה, לא עולה

  In the meantime, he's not rising, not rising.

  

  הפאנל האדוםהפאנל האדום בפגרת מונדיאל מארח את רוני לוי

• ‫אוקיי. ‫-בינתיים, שום מודל שאני ניתחתי,

  Okay. -In the meantime, no model that I have analyzed,

  

  אימון מנטליקורס אימון מנטלי לסוחרים בשוק ההון - יואל צור מאמן מנטלי

• נחפש ממשלה חדשה, ונתניהו יחזיק אותה בינתיים.

  We will seek a new government, and Netanyahu will hold it in the meantime.

  

  הולכים בתלםהולכים בתלם – פרק 1

• הדבר היה סלקטיבי? לא, הוא הפסיק בינתיים

  Was it selective? No, he has stopped in the meantime.

  

  שמואל בפרק כד - חלק ב

• בינתיים הולך לא רע, אנחנו הצלחנו להגיע לכל מיני חומרים די טובים, ואנחנו עכשיו בתהליך של להכניס אותם לתוך המכונית.

  In the meantime, it's going pretty well; we've managed to get various pretty good materials, and we're now in the process of integrating them into the car.

  

  מה נחקרפרק 16 - על כלכלת מימן עם שמואל גונן

• מצד שני בשנתיים האחרונות התחלנו להתמקד גם המון בהתמאה ולהתחיל לראות איך הטכנולוגיות האלה אנחנו לא רק עוזרים לעולם להתפתח אלא גם פה כי בינתיים אנחנו עולם שלישי.

  On the other hand, in the last two years we have started to focus a lot on implementation and to see how these technologies not only help the world to develop but also here, because in the meantime we are a third world.

  

  Hardware Nationעונה 2- פרק 4: דיגיטל על גלגלים: יש תעשיית רכב בישראל?

• במקרה הצלחתי להשיג אחד אחר בינתיים,

  In the meantime, I managed to get another one.

  

  הנונקאסטהנונקאסט - סיכום אירוע אפל ספטמבר 2018 - עונה 2 פרק 6

• בינתיים, הסרט, גולן גלובוס שמו על הסרט, הם רוצים להפיץ אותו ב-13 מסכים בכל הארץ.

  In the meantime, the film, Golan-Globus is its name, they want to distribute it on 13 screens across the country.

  

  מוזה סטוריזדודו קריינר - "הסוסיתא של הרצל" + ראיון

• בינתיים נגיד לעצמנו

  In the meantime, we’ll say to ourselves.

  

  מדיטציות להעלאת התדר - עם שימי קייזרמןמדיטציה להתעוררות מאשליית המיינד - 19 דק'

• בינתיים, בעיקר הראתה לי שחלק מהשמות מגיעים מעמים סמוכים,

  In the meantime, you mainly showed me that some of the names come from neighboring peoples,

  

  עושים תנ"ך עם יותם שטיינמן Osim Tanach[עושים תנ"ך] השמות בתנ"ך – שחר ענבר

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).