בגיל

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• אז זה באמת, אני התחתנתי בגיל צעיר,

  So it's true, I got married at a young age.

  

  הפודקאסט של בני-דודיום ירושלים - מבט של קבלן ירושלמי - שמואל בלוך

• כן, חנית, זה הקיבוץ שאבא שלי נולד בו בעצם, עזב אותו בגיל 20, הלכתי ללמוד אומנות בניו יורק,

  Yes, Hanit, this is the kibbutz where my father was actually born, he left it at the age of 20, I went to study art in New York,

  

  תכנית הקולנועתכנית הקולנוע של רדיו תל אביב עם יונתן גל, יום שבת, 14 במרץ, 2020

• כי אם בגיל שש מאות היה המבול, המבול הייתה שנה ולאחר מכן הוא חי עוד שלוש מאות חמישים שנה

  If the flood was at the age of six hundred, the flood lasted a year, and afterwards he lived another three hundred fifty years.

  

  השיחה, הרב מנחם דוברוסקיןחלק כ, נח ב' - הרב מנחם דוברוסקין

• ‫כן, אני מצטרפת אליה ‫בגיל מאוד מאוד צעיר,

  Yes, I join her at a very, very young age.

  

  אנשים בלילהאבתיסאם מראענה

• היא מתה בגיל צעיר. הייתה הכרה הרבה זמן. וגם, וגם, מה?

  She died at a young age. She was conscious for a long time. And also, and also, what?

  

  Simeon's Car LearningChapter 27 - 8 Perakim

• של משהו שדי נסגר בגיל ילדות, אפשר לשנות את זה בוודאי, אבל רוב האנשים אפילו לא מבינים איפה הם נופלים,

  "Of something that pretty much closed off in childhood, it can certainly be changed, but most people don't even understand where they fall."

  

  משפיעיםעונה 2, פרק 1 - מתן ניסטור - השפעה של הסביבה (חלק ב')

• אשתו שרה ישבה בתוך העול וצחקה כי היא לא האמינה שתוכל להוליד בגיל מבוגר.

  His wife Sarah sat inside the tent and laughed because she did not believe she could give birth at an advanced age.

  

  עושים תנ"ך עם יותם שטיינמן Osim Tanach[עושים תנ"ך] השמות בתנ"ך – שחר ענבר

• זאת אומרת שאתם מציעים גברים בגיל 67 לפנסיה, נשים 62

  That means you are offering men at age 67 for retirement, women at 62.

  

  אלי כהן - כל מה שרציתם לדעת על כסף והשכלה פיננסיתלהסתמך על פנסיה זה לתת לעצמך לעבוד עד המוות

• התשוקה של הנדריקס למוזיקה התחיל בגיל מאוד צעיר.

  Hendrix's passion for music began at a very young age.

  

  Medabrim Tachles מדברים תכל"סמועדון 27

• ההורים שלה בגיל ההתבגרות התערבו לה המון באוכל וזה היה המרד שלה אתם לא תתערבו לי באוכל אני אוכל מה שבא לי והיא נשארה בחלק הזה של המרד ואחרי כמה זה מה שאנחנו אנחנו ככה יותר לקראת

  Her parents intervened a lot in her food during her adolescence, and that was her rebellion: "You will not interfere with my food; I will eat what I want." She remained in that part of the rebellion, and after some time, that's what we are closer to.

  

  THH - תזונה: הצעד הבאפרק 96: כשדיאטות לא עוזרות: הסיפור האמיתי מאחורי הדחף שלכם לאכול

• זאת אומרת, אתה הולך לצבא בגיל 18, אבל היו כמה שנים לפני זה.

  That means, you go to the army at the age of 18, but there were a few years before that.

  

  הפודקאסט זבוב על הקיר - זבובעלהקיר#035 מדברים יוגה רגישה לטראומה - יעל יצחק-עידן

• שכמו שבמנטסורי מדברים על זה בגיל מוקדם יותר,

  "Just as in Montessori, it is discussed at an earlier age,"

  

  אמהות בסטייל- הפודקאסט של טל מאור זינגרמןאיך לעזור לילד.ה שלי להתכונן לכיתה א׳?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).