בבית

Said in 12 Hebrew podcast lines.

• נטל קיים, כאן על הבמה בבית הבליחה,

  A burden exists, here on the stage at the house of the flash.

  

  ערב שירי משורריםערב שירי משוררים 4 - 2019

• אני מבלה את השעות העיקריות בבית

  I spend the main hours at home.

  

  להפוך את החסרון ליתרוןלהפוך את החיסרון ליתרון - פרק 1

• אז אני משאיר גם אישה בבית ותינוקת, וזה מצב על הפנים.

  So I'm also leaving a wife at home and a baby, and it's a terrible situation.

  

  חור בהשכלהפרק חירום: עזה

• טוב, עכשיו אני קולט שאני רוצה להקליט חומרים בבית,

  Okay, now I realize that I want to record materials at home.

  

  צ׳פניצקיצ'פניצקי בדרכים עם אילן סאלם

• וצריכים להשגיע ממש בבית, הוא לא רצו להשפז אותו וכולי,

  "And they need to really achieve this at home, they didn't want to hospitalize him, and so on."

  

  a ChangeGamer by itay hirsch - איתי הירשפרק 47 - עם ד"ר שרגא שדה - על דיכאון, סטרס ובדידות בימי קורונה - הדרך להתמודדות ולא להתמוטטות

• מה שרציתי להגיד זה שבהתחלה זה השוק ובאסה מאוד מאוד גדולה, בעיקר בגלל שאין גנים, אין מזגרות וכולם בסיר לחץ בבית.

  What I wanted to say is that at first it's a huge shock and a really big bummer, mainly because there are no gardens, no play areas, and everyone is in a pressure cooker at home.

  

  פיטפוטי אמא בחופשת לידהפיטפוטי אמא בחופשת לידה 25-03-2020

• כן, יצא לי, אז הייתי בקורס של שנה, בבית ספר לשפות, ומשם אני לומד בארבע שנים האחרונות.

  Yes, I did, so I was in a one-year course at a language school, and from there I've been learning for the last four years.

  

  גם כן תרבות Gam Ken Tarbutנדודים תרבותיים

• היי דלית, היום בבית הספר יכניסו מחשבים ניידים לכל כיתה.

  Hi Dalit, today at school they will be bringing laptops into every classroom.

  

  שלי ודליתמקומו של המורה מול הטכנולוגיה

• ויש בתפילת מוסף בראש השנה בבית כנסת חלק שלם שנקרא מלכויות

  And there is, in the Musaf prayer on Rosh Hashanah in the synagogue, a whole section called "Malkhuyot" (Kingships).

  

  עושים תנ"ך עם יותם שטיינמן Osim Tanachאנומה אליש: סיפור הבריאה הבבלי (שחר ענבר) [עושים תנ״ך]

• גדלתי בבית שבו האבא שלי היה מדריך צמחי נוי

  I grew up in a house where my dad was a horticultural guide.

  

  מה בעצם היה פה? הסכתים על רמת רחלפרק 3 - מחזירים את הרוח להר - סיפור הגעת גרעיני הנח"ל

• אבל הציבור של הבוחרים אמר סליחה, רגע, אני לא מבין מה זה הדבר הזה, ונשאר בבית.

  But the voting public said excuse me, wait a minute, I don't understand what this thing is, and stayed home.

  

  פוליטי פודקסטושוב אתכם

• אני הבנתי ש... אתה זוכר שפעם היינו בבית ספר?

  I understood that... do you remember that once we were in school?

  

  At Least Bonobo לכל הפחות בונובואנחנו דור מצוין

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Hebrew books and courses on Amazon (affiliate link).