φτάσει
Said in 12 Greek podcast lines.
και να φτάσει όσο και σε διαφορετικά συμπεράσματα ως προς το τι είναι αυτό που συνθέτει
and to reach as well as different conclusions regarding what constitutes this

A Third PlaceImago Dei - Επεισόδιο #2 - Άμλετ
το έχουν βάλει στον φούρνο, έχει γεμίσει, έχει φτάσει πέντε χρονών.
It has been put in the oven, it has filled up, it has reached five years old.

Μόνο ΝτροπήΜΑΘΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΑΦΗΝΕΙ ΣΤΟ ΔΙΑΒΑΣΤΗΚΕ! | Μονό Ντροπή 1.5 #7
Τζούς είναι τα αρχικά, δεν σημαίνει χυμός αλλά είναι έξυπνο λογοπέγνιο, σημαίνει Jupiter, Icey, Moons, Explorer και θα φτάσει εκεί πέρα το 2029.
JUICE is the acronym; it doesn’t mean juice but is a clever play on words. It stands for Jupiter, Icey, Moons, Explorer, and it will arrive there in 2029.

Το Καφενείο των ΆστρωνΔιαστημικό Ταξί - [S1E3]
Πώς έχεις φτάσει μέχρι τα 18 και δεν έχεις καταλάβει τρία στοιχειώδη, τρία, όχι δεκαπέντε.
How have you reached 18 and not understood three basic things, three, not fifteen?

the happiness cluster | by angela pantaziΤελικά, θα σώσουμε τον κόσμο;;! Ο Γιάννης Σαρακατσάνης- Sarakas @ the happiness cluster
Έχουμε φτάσει στην πηγή σιγά σιγά, θα πάμε και...
We have gradually reached the source, we will go and...

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΦΡΑΟΥΛΑΑστείρευτη Σκόνη, Αμάλγαμα Προκοπής - Μαρμελάδα Φράουλα #109
Γιατί έχω φτάσει σε ένα σημείο φέτος που έχω εξαντληθεί από τη σκέψη.
Because I have reached a point this year where I am exhausted from thinking.

Τσάι με την Ασπα και το ΚαρτΤσάι με την Ασπα και το Καρτ, επεισοδιο 5, σιζον 4
Το 1935 η εγκληματικότητα στο Κλίβελαντ είχε φτάσει σε ανησυχητικά επίπεδα
In 1935, crime in Cleveland had reached alarming levels.

True Crime Αλα ΕλληνικάThe Unsolved Ones Pt 26 - Ο Χασάπης του Kingsbury Run
γιατί με το 10% που είχε φτάσει η Χρυσή Αυγή στην Ελλάδα,
because with the 10% that Golden Dawn had reached in Greece,

Ελληνική Μεταρρύθμιση - Hellenic ReformationΕπεισόδιο 8ο καθυστερημένο και επεισοδιακό!
Εντάξει ρε φίλε, εγώ καταλαβαίνω τον λόγο υπάρξης με το μέγεθος των συσκευών που έχουμε φτάσει.
Okay, man, I understand the reason for existence with the size of the devices we've reached.

RastaTechS02E01 - Η παρουσίαση της Apple και η "φωτιά" στις μπαταρίες της realme
Οι δύο άντρες που κάποτε βρίσκονταν στην ίδια πλευρά απομακρύνονταν όλο και περισσότερο, με αποτέλεσμα η σχέση τους να φτάσει σε οριακό σημείο.
The two men who were once on the same side were growing further and further apart, resulting in their relationship reaching a breaking point.

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Εμμονές
έχει οδηγήσει την ΑΕΚ στην κατάκτηση του κυπέλου, έχει φτάσει σε τελικούς κυπέλου, έχει πετύχει σημαντικά πράγματα και στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.
He has led AEK to win the cup, reached cup finals, and achieved significant things in European competitions.

EnwsiΘα μείνει ο Μανόλο Χιμένεθ; Τι θέλει η ΑΕΚ; #7
Να κάνουνε ένα ταξίδι road trip μέχρι την Ουάσιγκτον γιατί έχουνε φτάσει οι τάδε δυνάμεις έξω από την Ουάσιγκτον και πάνε να πάρουνε την Ουάσιγκτον άρα να πέσει η παλιά
To take a road trip to Washington because certain forces have arrived outside Washington and are going to take Washington, thus the old one will fall.

Rum & RaspberriesEp 25: Το πιο επαγγελματικό καλοκαιρινό Podcast στον κόσμο.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).