τελικά

Said in 12 Greek podcast lines.

• Νομίζω ότι λειτουργήσα όλους τους τρόπους, γιατί δεν υπήρχε μαντέρα, δεν υπήρχε δηλαδή ένας συγκεκριμένος τρόπος, νομίζω ότι λειτουργήσα όλους τους τρόπους, τελικά δεν ξέρω πρέπει κάποιο σωστός τρόπος, γιατί ο μόνος μου στους τρόπους που κάτι μου έκανε στη στιγμή μου έτσι όπως μίλησε,

  I think I tried all the ways, because there was no manual, meaning there wasn't a specific way, I think I tried all the ways, and in the end, I don't know if there has to be some correct way, because the only one that made an impact on me in that moment was the way he spoke.

  

  Sleepless In ThessalonikiΠροδότης γεννιέσαι ή γίνεσαι?

• Τα ενημέρωσε τελικά, ο ένικος από το προηγούμενο σπίτι τελικά άνοιξε την πόρτα

  He finally informed them, the tenant from the previous house finally opened the door.

  

  Περπατώντας το σκοτάδιO Άνθρωπος που σκότωσε το Χαλοουίν.

• Να το εξηγήσω. Γιατί αν φτάσεις σε ένα σημείο που θα τάχεις, θα δεις ότι τελικά δεν είναι αυτό που νόμιζες. Άσχετα τι είναι.

  Let me explain. Because if you reach a point where you have it, you will see that in the end it is not what you thought. Regardless of what it is.

  

  Cypriot CuriosityΜια χαλαρή συζήτηση με τους Τουλάχιστον 2 ( Part 2)

• Άρα η δεξαμενή των ανταγωνιστών και των πελατών γιατί σε κάνουμε όλα τα πουλάμε τελικά τα προϊόντα θα εξαντληθεί πάρα πάρα πολύ γρήγορα.

  So the pool of competitors and customers, why do we do everything, we end up selling the products, will deplete very, very quickly.

  

  Chris TsounisAffiliate Marketing & Πυραμίδες | MONEY TALKS #008

• Έχει λίγο μία επιλεκτικότητα στο τι θα τον ενοχλήσει τελικά.

  He is somewhat selective about what will ultimately bother him.

  

  Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους241: Η καλύτερη παραλία του κόσμου

• Ναι, καλά είμαι τελικά. Μια χαρά, δεν υπάρχει θέμα.

  Yes, I'm fine after all. I'm doing great, there's no problem.

  

  Από Ανάγκη PodcastΑπό Ανάγκη Podcast ft.Αθηνά Κεφαλοπούλου(s01e15):Σειρές,Ταινίες,Nostalgia,Διλήμματα

• να δεις και τον εαυτό σου τελικά κάποια στιγμή από απόσταση και να δεις ότι έχεις στρες για το

  to see yourself eventually from a distance and to realize that you are stressed about it.

  

  Nicolas PourliarosEurovision times

• Για μένα το πονοσώμα που είναι πάλι κάτι το οποίο δεν είναι τελικά τόσο πραγματικό.

  For me, the pain body is again something that isn't ultimately so real.

  

  mazee talksLiving with the 5D Miracles Method / mazee με: Demetra Jiova & Tolee Fotitzidis

• Το ερώτημα με το οποίο θα πρέπει εδώ να αντιπαρατηθούμε είναι ποιος τελικά ορίζει την πραγματικότητα της ζωής μας.

  The question we need to confront here is who ultimately defines the reality of our lives.

  

  Ελληνική Ευαγγελική Εκκλησία ΓλυφάδαςΑφύπνιση Ψυχής

• Αλλά είναι μικρά καμπανάκια ότι ίσως τελικά δεν είσαι απλά λίγο κεντρική.

  But it's a little bell that perhaps in the end you are not just a little central.

  

  Κρίση Ηλιθίας#20 ΔΕΠΥστεύω στις αστειάρες σου.

• Α, είπα θα πει Κακομήρας μετά είπες Μουρλό, αλλά τελικά έπες, ναι.

  Ah, I said it means "Poor thing," then you said "Crazy," but in the end you said yes.

  

  Sugarenia and Stelabouras make a podcast (#ssmap)Episode #277: Νέο ChatGPT-4ωχ παναγία μου θα πεθάνουμε όλοι στο robot uprising

• οπότε το τι θα κάνει ο καθένας το ξέρει πολύ καλύτερα ο ίδιος τελικά.

  So, in the end, each person knows much better what they will do.

  

  ΨpodcastΕπεισόδιο 6 : QnA Part 2 / Ψυχολόγοι απαντούν στις ερωτήσεις σας

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).