σύζυγος

Said in 12 Greek podcast lines.

• Η Ελέην, η έγκυος σύζυγος του Κιθ, επέστρεψε στο σπίτι λίγα λεπτά αργότερα

  Helen, Keith's pregnant wife, returned home a few minutes later.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Tommy Lynn Sells - The Coast to Coast killer

• Και ως σύζυγος είναι αυτή που θα φροντίσει.

  And as a wife, she is the one who will take care.

  

  Η αλήθεια για τα εμβόλιαEπικοινωνία επαγγελματία υγείας - ασθενή και εμβολιασμός (Επεισόδιο 7ο)

• Τα δύο πρώτα παιδιά τα απέκτησε με τον πρώτο της σύζυγο, αλλά τον απάτησε με τον άντρα που έγινε τελικά ο δεύτερος σύζυγος.

  She had the first two children with her first husband, but she cheated on him with the man who eventually became her second husband.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary

• Από την Ελληνίδα γυναίκα θα έλεγα τη γυναίκα που είναι και σύζυγος και μητέρα.

  From the Greek woman, I would say the woman who is both a wife and a mother.

  

  Η αλήθεια για τα εμβόλιαEπικοινωνία επαγγελματία υγείας - ασθενή και εμβολιασμός (Επεισόδιο 7ο)

• Ανάμεσα σε εκείνους που παρακολουθούσαν ήταν η αδερφή της, η Κάρι, και ο Ρίτσαρτ Θόρντον, ο σύζυγος της Ντέμπορα.

  Among those watching were her sister, Carrie, and Richard Thornton, Deborah's husband.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Karla Fay Tucker - Έγκλημα και εξιλέωση

• Φυσικά και όταν γεννήσεις μπορείς να είσαι η μητέρα που είναι καλή σύντροφος ή καλή σύζυγος. Μπορεί να είσαι και μόνη σου.

  Of course, when you give birth, you can be the mother who is a good partner or a good wife. You may also be on your own.

  

  Χωρίς ΦίλτροΧωρίς Φίλτρο: Περιμένω Παιδί

• Παράλληλα ένας σεξουαλισμός σύζυγος, αλλά, καθώς και, ένας φυσικός σύζυγος.

  At the same time, a sexual husband, but also a natural husband.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker

• Λοιπόν, αν ο σύζυγος πεθάνει πρώτα, η αδελφή πρέπει να χρησιμοποιήσει μαύρο μέχρι που πεθάνει.

  Well, if the husband dies first, the sister must wear black until she dies.

  

  Τα Δύο Λεβεντιέςwinter break

• Την μαμά της ζευγάρη, που είχε έρθει και μου έλεγε η καημένη σύζυγος, μεσήλικη κυρία, μου λέει, πάτερ, μου λέει, περνάω πάρα πολύ δύσκολα, μου λέει, στις σχέσεις μου, διότι, μου λέει, με προσβάλλει διαρκώς.

  Her married mother, who had come and was telling me, poor wife, a middle-aged lady, says to me, father, she says, I am going through a very hard time, she says, in my relationships, because, she says, he constantly insults me.

  

  Father Charalampos Papadopoulos (p. Livios) - π. Χαράλαμπος Παπαδόπουλος (π. Λίβυος)25_02_2020 - "Πώς να καταστρέψεις την συντροφική σου σχέση"

• Είμαι κυρίως ένας σεξουαλισμένος σύζυγος, αλλά επίσης ένας φυσικός σύζυγος.

  I am primarily a sexualized husband, but also a physical husband.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Sararat Rangsiwuthaporn - Σιωπηλός Εκτελεστής

• ως σύζυγος μέσα στην οικογένειά του

  as a spouse within his family

  

  Ομιλίες A' Μητροπολίτη Λεμεσού Αθανάσιου1127 Τα αντίδοτα των παθών 📄💬🔖

• Υπέθεσαν τότε πως στόχος ήταν ίσως ο σύζυγος της Λίντα, καθώς δούλευε ως επιθεωρητής εμπρισμών.

  They then assumed that the target might have been Linda's husband, as he worked as an arson inspector.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Judith και Alvin Neelley - Lady Sundown and Nightrider

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).