σύγκρουση

Said in 12 Greek podcast lines.

• που ακολούθησαν την μεγάλη παγκόσμια σύγκρουση του 1914-18.

  that followed the great global conflict of 1914-18.

  

  ΤΟ ΒΗΜΑ στην ΙστορίαΗ δύσκολη Δημοκρατία – Η Ελλάδα του Μεσοπολέμου (1924-1935) Μέρος 1ο

• Με έξυπνο τρόπο, με αποτελεσματικό τρόπο μια σύγκρουση

  In a clever way, effectively resolving a conflict.

  

  Ανοιχτές Συζητήσεις49: "Πώς να Αντιμετωπίζεις τις συγκρούσεις

• δηλαδή να γίνει μια γόνιμη σύγκρουση

  that is to have a fruitful conflict

  

  LarissaPressΗ άλλη όψη των πρωταγωνιστών: Η Ηρώ Διώτη για τις σκοτεινές μας μέρες...

• Όταν υπάρχει λοιπόν μία σύγκρουση πεποίθησης και καινούργιας εμπειρίας

  When there is a conflict between belief and new experience

  

  Mirror Talk Show with Dimitrios PapachristouEP. 11 Το υποσυνείδητο διαλέγει για σένα | Δρ. Νικόλαος Δημητριάδης στο Mirror Talk Show

• και αυτό βέβαια τους έφερε σε σύγκρουση όπως θα δούμε τη συνέχεια.

  and this certainly brought them into conflict as we will see in the following.

  

  Psychobiographes, The Stories Behind The StoriesΓιαννούλης Χαλεπάς- Ζωή σε δύο πραξεις

• διότι εφόσον γεωπολιτικά οι συνθήκες οδηγούν σε μια σύγκρουση

  because as long as the geopolitical conditions lead to a conflict

  

  SokratesΓιατί δεν εμβολιάζονται οι (λάθρο)μετανάστες;;

• η τεράστια τελική σύγκρουση

  the huge final clash

  

  GameOver.gr Webcast"Κορεσμός" soulslike, Microsoft Partner preview, BioWare κ.α. | GameOver Webcast #599.9

• Στην μεγάλη μελλοντική σύγκρουση με την Κίνα,

  In the great future conflict with China,

  

  Σύγχρονα Θέματα ΔικαιοσύνηςΣύγχρονα Θέματα Δικαιοσύνης, Επ. 5 – Οι Επιπτώσεις της Πανδημίας στη Διακυβέρνηση της ΕΕ

• Να ξέρετε, η μεγαλύτερη σύγκρουση είναι αυτό το δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε-δε

  You should know, the biggest conflict is this de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de.

  

  mazee talksLiving with the 5D Miracles Method / mazee με: Demetra Jiova & Tolee Fotitzidis

• καταλαβαίνετε ότι θα υπάρχει σύγκρουση ανάμεσά τους.

  You understand that there will be a conflict between them.

  

  Ράδιο «Κ» | KathimeriniΓιατί η Ελλάδα υστερεί της Πορτογαλίας και Ιρλανδίας;

• υπάρχει μία απόσταση, μία σύγκρουση μεταξύ μίας πεποίθησης

  There is a distance, a conflict between a belief.

  

  Mirror Talk Show with Dimitrios PapachristouEP. 11 Το υποσυνείδητο διαλέγει για σένα | Δρ. Νικόλαος Δημητριάδης στο Mirror Talk Show

• Υπάρχει κάποια τεράστια σύγκρουση ή κάποια τεράστια αλλαγή στο που πάμε

  Is there some huge conflict or some huge change in where we are heading

  

  Τα νεύρα μου - Podcast EditionΕΛΑΣ, Pride και τα χάλια μας - Τα Νεύρα μου (The Podcast Edition) #55

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).