σχέση

Said in 12 Greek podcast lines.

• σε σχέση με το πως ελέγχεται ένας Χιρόκητο Τόκη ή ένας Χέρμεν Χάλστ για παράδειγμα.

  in relation to how a Hirokito Toki or a Herman Halst is checked, for example.

  

  VG24VG24 Podcast #201 - Η ΑΞΙΑ των ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΩΝ και οι ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ του XBOX

• αλλά άμα είναι συνεχόμενο κάποια στιγμή θα σπάσει αυτή η σχέση.

  But if it continues, at some point this relationship will break.

  

  Η Ζωή σε 1 ώραΗ ζωή σε μία 1 ώρα - S01E03 - Ανθρώπινες Σχέσεις

• Η σχέση της με τον Στανισλάβ ξεκίνησε όπως τόσες άλλες,

  Her relationship with Stanislav began like so many others,

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Stas Reeflay - Το τελευταίο Live

• πως υπάρχει άρρηκτη σχέση της ιστοριογραφίας με την πολιτική και την ιδεολογία

  How there is an inseparable relationship between historiography, politics, and ideology.

  

  The Public History in Greece Παναγιωτάρας ΠαναγιώτηςCOLLECTIVE - INDIVIDUAL-INVENTED MEMORY PRACTICES OF INVENTION AND IMPOSITION OF MEMORY

• Σε μία φιλική σχέση, συντροφική σχέση, οτιδήποτε.

  In a friendly relationship, a romantic relationship, anything.

  

  Ριγέ Τουλίπατοξικες σχεσεις2

• Ίσως έχεις μια δύσκολη σχέση με το αφεντικό σου, ίσως έχεις μια δύσκολη σχέση με τα αδέρφια σου

  You may have a difficult relationship with your boss, you may have a difficult relationship with your siblings.

  

  Empower YourselfΔύσκολες Σχέσεις

• Είναι αν αυτή η συγκεκριμένη σχέση που έχω εγώ της έμεισης εντόλης...

  It is if this specific relationship I have of the remaining mandate...

  

  InVeria.grΛάζαρος Τσαβδαρίδης - βουλευτής Ημαθίας ΝΔ (5/6/2020)

• Οι δυο τους θα ζούσαν μια ταραχώδη σχέση με διαλύματα, που χαρακτηριζόταν από ζήλια και δυσπιστία.

  The two of them would live a tumultuous relationship with breakups, characterized by jealousy and distrust.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Kaitlyn Armstrong - Ο τελευταίος αγώνας

• Τη σχέση μας με τα feelings.

  Our relationship with feelings.

  

  Star You: Ζώδια με την ComrastroJohn Celestus: Ένας Αιγόκερως drag performer

• Δεν είναι τυχαίο που η Ελένα, παρά το ότι έχει μία εξαιρετικά τοξική σχέση με την κόρη της, την πιέζει να γίνει μητέρα ενώ εκείνη δεν το έχει ακόμη σκεφτεί.

  It is no coincidence that Elena, despite having an extremely toxic relationship with her daughter, pressures her to become a mother while she has not yet considered it.

  

  anthro.grafeas#2 BOOKTHOUGHTS: Η Ελένα ξέρει - Claudia Piñeiro, εκδ. Carnívora

• Ο ψυχίατρος εξήγησε πως αυτή η ψυχική κατάσταση είχε βαθιές ρίζες στην δυσλειτουργική σχέση που είχε με την μητέρα του.

  The psychiatrist explained that this mental state had deep roots in the dysfunctional relationship he had with his mother.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Hajna De Kaplany - Ματωμένος Όρκος

• Οπότε, καλό είναι, όταν γυρνάει μια σχέση μας σπίτι, ξέρω εγώ,

  So, it's good when a relationship brings us home, you know,

  

  The TsipouroLakerdaEpisode 6: Σε ευχαριστώ, επόμεν@

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).