πριν

Said in 12 Greek podcast lines.

• Η αλήθεια είναι ότι το πρόγραμμα ξεκίνησε επίσημα στον όμιλό μας πριν 15 χρόνια

  The truth is that the program officially started in our group 15 years ago.

  

  Marketing Greece PodcastsΒιώσιμες πρακτικές & προκλήσεις στον Ελληνικό Τουρισμό | Ελένη Ανδρεάδη

• Όταν έχεις ένα πολύ συγκεκριμένο χρονικό διάστημα πριν να γίνει η δουλειά

  When you have a very specific timeframe before the job is done.

  

  Δεν παίζει άγχοςΜΑΣ ΠΑΡΑΤΗΣΕ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡ | 1000mods - Δεν παίζει άγχος Podcast #58

• Να μην χάσεις το νερό αυτό που έβαλες πριν, είναι ότι ταυτόχρονα με αυτό που λέμε για την υποβάθμιση κάποιων αθλητών,

  "Don't lose the water you poured earlier; it's that at the same time as what we are saying about the degradation of certain athletes,"

  

  Sports JourneysΕπεισόδιο #84: «Θέλουμε να γίνουμε οι νεότεροι ιδιοκτήτες μπασκετικής ομάδας στο κόσμο!» (ft. Circle Club)

• Είχαν πάει, πριν να πάω εγώ, που δεν είχε αέρα, ας πούμε.

  They had gone before I did, when there was no wind, let's say.

  

  Shake n' BakeΣΕΪΚΕΡ: Επεισόδιο 10 - Memories

• Δηλαδή είναι αυτό που, ας πάνω στο κόμμα που σας είδαμε πριν, βγαίνει τώρα το καινούριο Switch, εντάξει, το δύο το Switch.

  So this is what, let's say on the party we saw you before, the new Switch is coming out now, alright, the two Switch.

  

  xCast - Τα πάντα για το XBOXxCast #99 - ΧΒΟΧ Developer Direct | Prince Of Persia : The Lost Crown

• Και εκεί πέρα σου δείχνει, σου δίνει το στίγμα της εποχής ότι κοίταξε να δεις αυτή η συντηρητική κοινωνία αυτό είναι, ναι μεν έχει το διάλογο πιο πριν που λέει να υπάρχουν σχέσεις ομοφυλοφίλων, ναι.

  And over there it shows you, it gives you the indication of the era that this conservative society is, yes, it does have the dialogue earlier that says there should be same-sex relationships, yes.

  

  CINE-λευση#6 Audiodrome με το In Theaters!

• Γιατί πριν είπαμε και για μου ο φιλόφιλος

  Because earlier we talked about the loving friend.

  

  Only The Light Remains PodcastΗ Ψυχή του Ανθρώπου και οι Συνδρομές Ζωής | Ep5S3

• λες και ο δράστης χαρτογραφούσε το έδαφος πριν κάνει την μεγάλη είσοδό του.

  As if the perpetrator was mapping out the terrain before making his grand entrance.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph James DeAngelo - The Golden State Killer

• επειδή ήμουν στην υποστήριξη της μητέρας μου πριν,

  because I was supporting my mother before,

  

  OutliersNikhil Arora, EPIGNOSIS: Η Δύναμη της Μάθησης και της Πνευματικότητας στην Επιχειρηματικότητα

• Δηλαδή πραγματικά θα νιώθω πως λέγαμε πριν για τα demo στο VR

  So I will really feel like we were talking about the demos in VR before.

  

  GameCast | PSaddicts’ PlayStation PodcastΤο νέο παιχνίδι της Naugthy Dog θα ταράξει τα νέρα; | GameCast S08E08

• Έχει βγει ένα χρόνο πριν το Queens of the Stone Age.

  Queens of the Stone Age was released a year ago.

  

  The PodbustersMusicbusters, Special

• Ήταν πολύ πριν το drag race και σίγουρα από τα πιο αναγνωρισμένα άτομα στο χώρο του καμπαρέ στην Ευρώπη.

  It was long before drag race and certainly one of the most recognized figures in the cabaret scene in Europe.

  

  Star You: Ζώδια με την ComrastroJohn Celestus: Ένας Αιγόκερως drag performer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).