πατέρα

Said in 12 Greek podcast lines.

• Στο τέλος παρέδωσε το κάθε παιδί στον αντίστοιχο πατέρα του και εξαφανίστηκε τελειωτικά από την ζωή τους

  In the end, he handed each child over to their respective father and disappeared completely from their lives.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary

• Με τον πατέρα του μπορεί να την αναζητήσει κανείς σε μια πολύ ενδιαφέρουσα συνέντευξη της Τζάκι Μακ Μιούλαν, της πολύ καλής δημοσιογράφου του ESPN.

  One can search for it in a very interesting interview with Jackie MacMullan, the excellent ESPN journalist, with his father.

  

  Pick 'n' Pod με τον Βασίλη ΣκουντήΗ ώρα των πιο ιστορικών τελικών του ΝΒΑ

• ζωγραφίζοντας έτσι την εικόνα ενός αγοριού που έπεφτε καθημερινά θύμα της σκληρότητας του πατέρα του.

  painting the picture of a boy who fell victim every day to his father's cruelty.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Danny Rolling - The Gainsville Ripper

• Εγώ νομίζω ότι επειδή λέγανε Ευαγγελιώτη γιαγιά μου, τη μητέρα του πατέρα μου.

  I think it's because they called my grandmother Evangelio, my father's mother.

  

  Εκτός σχεδίουΣύρος, μια αγκαλιά στην καρδιά του Αιγαίου.

• Το αγόρι της το έπνιξε με το σκηνή από το Αλεξίπτωτο, ένα στοιχείο περηφάνειας για τον πατέρα Τζόελ, ένα μεγάλο του κατόρθωμα που πια θα ήταν για πάντα συνδεδεμένο με τον πόνο και το πένθος.

  Her boyfriend drowned him with the parachute cord, a point of pride for Father Joel, a great achievement that would now forever be associated with pain and mourning.

  

  Μέχρι ΘανάτουΜέχρι Θανάτου... τα παιδιά της Νίτα Μπέικερ

• Ο Τζόι ήταν το παιδί που είχε το θάρρος να καταγγείλει τον πατέρα του για κακοποίηση.

  Joey was the child who had the courage to report his father for abuse.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph Kallinger - Στην άκρη της τρέλας

• Αυτό το ύποπτο βήμα του πατέρα φάνηκε να συνδέει τα κομμάτια του πάζλι

  This suspicious step by the father seemed to connect the pieces of the puzzle.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph Kallinger - Στην άκρη της τρέλας

• Ο Σύμπα που εξακολουθεί να νιώθει ενοχές για τον θάνατο του πατέρα του, αρνείται και φεύγει θυμωμένος.

  Simba, who still feels guilty about his father's death, refuses and leaves angrily.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Mufasa - Αφρικανική διχόνοια

• Υπάρχει λοιπόν μια παράδοση που την βλέπουμε και στα έργα του πατέρα Μπαχ, την οποία την βλέπουμε να την εξελίσει θα έλεγε κάποιος ο γιος του,

  There is therefore a tradition that we see in the works of Father Bach, which could be said to be developed by his son.

  

  Imago DeiImago Dei - Επεισόδιο #6 - Το θείο πάθος μέσα από την ματιά του Μπαχ

• Πήρε τον πατέρα της και έφυγαν κατευθείαν

  She took her father and they left immediately.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Ματωμένα Χριστούγεννα

• βασικά να του δίνει ένα πατέρα στα ναρκωτικά,

  Basically, to give him a father in drugs,

  

  Δεν Έχει ΣημασίαThe Northman

• Καθώς η αιμονή τους με την βία αυξανόταν, τα αδέλφια υπέστησαν σωματική και ψυχική κακοποίηση από τον πατέρα τους

  As their obsession with violence grew, the brothers suffered physical and emotional abuse from their father.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Οικογένειας Bever - Μακελειό στο Broken Arrow

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).