παρουσίασε

Said in 12 Greek podcast lines.

• Η εισαγγελία τότε παρουσίασε το απόλυτο χαρτί της.

  The prosecution then presented its ultimate card.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Hajna De Kaplany - Ματωμένος Όρκος

• Και παρουσίασε επίσημα τα πρώτα του ευρήματα

  And officially presented his first findings.

  

  Podcast SeriesΕπιστήμονες που «Εύρηκαν» για την Ανθρωπότητα: Γεώργιος Παπανικολάου

• στάθηκε μπροστά στους ενόρκους και την παρουσίασε σαν την ύφη του Φραγκιστάνιν,

  he stood before the jurors and introduced her as Frankenstein's bride,

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Judith και Alvin Neelley - Lady Sundown and Nightrider

• Ο Ισαγγελέας παρουσίασε αποδείξεις που δεν άφηναν περιθώριοι αμφιβολίας.

  The Prosecutor presented evidence that left no room for doubt.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση The Ripper Crew - Κόσμος εφιαλτικά πλασμένος

• Η Kelly από την άλλη παρουσίασε μια τελείως διαφορετική εκδοχή των γεγονότων

  Kelly, on the other hand, presented a completely different version of events.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Reena Virk - Κάτω από την γέφυρα

• Όταν οι αστυνομικοί προσπάθησαν να βάλουν τα γεγονότα σε μια χρονική σειρά, η αφήλυση του Φάμπιαν παρουσίασε κενά.

  When the police tried to put the events into a timeline, Fabian's account showed gaps.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάThe Unsolved Ones Pt. 32 - Υπόθεση Victoria Martens

• Αντίθετα, η εισαγγελία παρουσίασε μια σειρά από αδιάσυστα στοιχεία που έδειχναν προμελέτη.

  On the contrary, the prosecution presented a series of undisputed evidence that indicated premeditation.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Anu Singh - Μενού θανάτου

• Επίσης, πολλή κουβέντα γίνεται για το θέαμα που παρουσίασε η Εθνική

  Also, a lot of talk is being made about the performance that the National team presented.

  

  City of Primo 106.107/09/2020 Primo News

• Ο εισαγγελέας τον παρουσίασε ως σαδιστή δολοφόνο, ενώ η υπεράσπιση μίλησε για ψυχική αρρώστια και ανεξέλεγκτες παρορμήσεις.

  The prosecutor presented him as a sadistic murderer, while the defense spoke of mental illness and uncontrollable impulses.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joel Rifkin - Εφιάλτης στη Νέα Υόρκη

• Και Σοφία, παρουσίασε μας το σημερινό θέμα.

  And Sophia, present today's topic to us.

  

  BILOSGntm

• Ο Γιώργος Τζιραλής μας παρουσίασε το χάρτη της βιομηχανίας των ελληνικών startup.

  George Tziralis presented to us the map of the Greek startup industry.

  

  Podstory με τη Νίκη ΛυμπεράκηΈχει η Ελλάδα startup βιομηχανία;

• Στις 17 Απριλίου του 2024, το κανάλι Hulu παρουσίασε την δραματική μίνη σειρά Under the Bridge, βασισμένη σε αυτό το βιβλίο.

  On April 17, 2024, the Hulu channel premiered the dramatic miniseries Under the Bridge, based on this book.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Reena Virk - Κάτω από την γέφυρα

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).