παράδοση

Said in 12 Greek podcast lines.

• και αυτό δεν είναι κάτι το νέο ή κάτι το μεταγενέστερο στην εκκλησιαστική μας παράδοση.

  And this is not something new or something later in our ecclesiastical tradition.

  

  Aχιλλίου ΦωνήΜΗΝΥΜΑ ΔΕΚΑΠΕΝΤΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

• Για περίπου μισή ώρα δεν υπήρχε καμία καταγεγραμμένη παράδοση, ενώ είχε να κάνει τέσσερις στάσεις.

  For about half an hour there was no recorded delivery, even though he had four stops to make.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Athena Strand - Κραυγές μέσα στο βαν

• Έχει μια βάση δυνατή σε εκλογικό αποτέλεσμα, τότε το κόμμα, την παράδοση μου, θέλοντας ή μη, πρέπει να με ακούσει. Γιατί έχουμε και λέει ως η Γιάννα μου, είσαι Πρόεδρος, λέμε τώρα.

  It has a strong electoral base, so the party, whether they want to or not, must listen to me. Because we also say, as my Gianna says, you are the President, we say now.

  

  Netcast ZoneΕίναι ο ΔΗΣΥ δεξιό κόμμα; - Δήμος Γεωργιάδης | H ώρα της Ττενέκκας Ε13

• με μία τεράστια αυτοκρατορική παράδοση με τη Μεγάλη Βρετανία.

  with a vast imperial tradition with Great Britain.

  

  Σύγχρονα Θέματα ΔικαιοσύνηςΣύγχρονα Θέματα Δικαιοσύνης, Επ. 5 – Οι Επιπτώσεις της Πανδημίας στη Διακυβέρνηση της ΕΕ

• με χαρακτηριστική την παράδοση για ένα φοβερό ζώθκιον που κατοικούσε σε ένα κοντινό σπήλαιο

  with a characteristic tradition about a fearsome beast that inhabited a nearby cave

  

  History of Zodia-1Ιστορία της Ζωδιας

• Υπάρχει λοιπόν μια παράδοση που την βλέπουμε και στα έργα του πατέρα Μπαχ, την οποία την βλέπουμε να την εξελίσει θα έλεγε κάποιος ο γιος του,

  There is therefore a tradition that we see in the works of Father Bach, which could be said to be developed by his son.

  

  Imago DeiImago Dei - Επεισόδιο #6 - Το θείο πάθος μέσα από την ματιά του Μπαχ

• μιας σύνδεσης ανάμεσα στο εθνικό, την παράδοση και το διεθνές.

  a connection between the national, the tradition, and the international.

  

  Formiggart PodcastsΆδεια πλατεία - Τα κοινωνικά δίκτυα και η επίδραση τους στην ομογενοποίηση των πολιτισμικών κλισέ - Γιώργος Ανδρέου

• Ο οδηγός δεν είχε καταγράψει επίσημα την παράδοση του πακέτου, κάτι που κανονικά γινόταν αμέσως.

  The driver had not officially recorded the delivery of the package, something that was normally done immediately.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Athena Strand - Κραυγές μέσα στο βαν

• και ξέρω ότι εδώ στη Ρωσία έχουμε μια μεγάλη παράδοση

  And I know that here in Russia we have a great tradition.

  

  Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους192: Τα κεφάλια μέσα

• Και πολιτιστικά, πνευματικά, παιδευτικά είναι Έλληνες. Έχουν την ελληνική, πνευματική, πολιτιστική και παιδευτική παράδοση.

  Culturally, spiritually, and educationally, they are Greeks. They have the Greek spiritual, cultural, and educational tradition.

  

  ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ - 1000 ΧΡΟΝΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΟ1. Εισαγωγή στο Βυζάντιο, η ελληνική παιδεία και ο πολιτισμός

• που κατά την παράδοση οφείλει το όνομα του στον Ζητέα ή Ζωτέα, τον γιο του Τρικόλωνου.

  which according to tradition owes its name to Ziteas or Zoteas, the son of Trikolonos.

  

  History of Zodia-1Ιστορία της Ζωδιας

• παίρνουμε στοιχεία τα οποία σήμερα είναι καταφανώς δεδομένα και προϋποθέτουν μια συνταγματική παράδοση

  We take elements that today are obviously given and presuppose a constitutional tradition.

  

  ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ - 1000 ΧΡΟΝΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΟ1. Εισαγωγή στο Βυζάντιο, η ελληνική παιδεία και ο πολιτισμός

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).