οποίου

Said in 12 Greek podcast lines.

• του οποίου τα βάναυσα εγκλήματα σε διάστημα μόνο τριών ημερών θα έμεναν για πάντα χαραγμένα στην ιστορία

  whose brutal crimes in just three days would be forever etched in history

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Danny Rolling - The Gainsville Ripper

• του οποίου οι πολιτικές στρέφονται εναντίον όλων εκείνων των πάυτοχων που στερούνται τα βασικά ενός κοινωνικού κράτους πρόνοιας,

  whose policies are directed against all those impoverished individuals who lack the basics of a welfare state,

  

  Ονείρων ΛόγιαΟ θαμπωμένος καθρέφτης του εαυτού μας #6- Ευστράτιος Παπάνης

• του οποίου η ανιδιοτελής και άοκνη προσφορά του προς την κοινωνία μας αποτελεί πραγματικά παράδειγμα προς μίμηση

  whose selfless and tireless contribution to our society truly serves as a model to be emulated

  

  EDO MontrealΜηνύματα συλλυπητηρίων για τον Δημήτρη Μανωλάκο

• Το συντονισμό του οποίου έχει ο Νίκος Ογκουράρος

  The coordination of which is held by Nikos Ogouraros.

  

  ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΕπικαιρότητα | Τετάρτη 23/10/2024

• Εμείς, το Σωματείο, του οποίου είμαι εγώ πρόεδρος, φροντίζουμε τα μικρά, τα ανήλικα, των οποίων έχουμε και την επιμέλεια ή γονική μέρη, να είστε καθίσεις φελτός.

  We, the Association, of which I am the president, take care of the little ones, the minors, for whom we have custody or parental rights, to ensure they are well taken care of.

  

  Katerina Renieriμάθε τι παίζει 07-10-2016

• για το έργο του οποίου έχω βαθιά εκτίμηση.

  for the work of which I have deep appreciation.

  

  COVID-19: COVID-19: SoE?COVID-19 SoE Επ. 37 Δικαιώματα, Δικαιοπολιτικά και το Συγκείμενο της Πανδημίας

• Και τώρα βέβαια σου μιλάει ένας άνθρωπος του οποίου τα περιστατικά δεν είναι εύκολα και ελαφριά και επίσης δεν μου έχει ζητήθηκε συγγνώμη ποτέ, δεν ξέρω πώς είναι αυτό.

  And now, of course, I'm speaking to you as a person whose experiences are not easy or light, and I have also never been asked for an apology; I don't know what that's like.

  

  Sleepless In ThessalonikiΠροδότης γεννιέσαι ή γίνεσαι?

• Ο Γιώχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, του οποίου την παράδοση σε ένα μεγάλο βαθμό ακολουθεί και συνεχίζει ο γιος του,

  Johann Sebastian Bach, whose legacy is largely followed and continued by his son,

  

  Imago DeiImago Dei - Επεισόδιο #6 - Το θείο πάθος μέσα από την ματιά του Μπαχ

• των επόμενων στίχων, περί του οποίου οι πρεσβύτεροι από αυτούς εβεβαίωναν ότι εψάλλετο εις παλαιοτέραν εποχήν.

  of the following verses, regarding which the elders among them confirmed that it was sung in an earlier time.

  

  Εθνικό Ίδρυμα Ελευθέριος ΒενιζέλοςΘουκυδίδου Ιστορίαι - Ο Λοιμός των Αθηνών

• του οποίου μαντέψτε ιδρύματος πια είναι επικεφαλής.

  of which institution guess who is in charge now.

  

  Εθνικό Συντονιστικό Όργανο Podcast#1Εθνικό Συντονιστικό Όργανο Podcast #1

• του οποίου η γεωγραφική θέση βρισκόμενη μεταξύ Ανατολής και Δύσης

  whose geographical position is located between East and West

  

  ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ - 1000 ΧΡΟΝΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΟ1. Εισαγωγή στο Βυζάντιο, η ελληνική παιδεία και ο πολιτισμός

• διότι εφοβήθησαν το νόσημα, την ύπαρξη του οποίου εντός της πόλεως

  because they feared the disease, the existence of which within the city

  

  Εθνικό Ίδρυμα Ελευθέριος ΒενιζέλοςΘουκυδίδου Ιστορίαι - Ο Λοιμός των Αθηνών

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).