ξημερώματα
Said in 12 Greek podcast lines.
Λίγες ώρες μετά ξημερώματα, ο 24χρονος εκπαιδευτής οδηγών Ευάγγελος Κόλιας, Έλληνας ομογενής, έπεσε στην παγίδα
A few hours later at dawn, the 24-year-old driving instructor Evangelos Kolias, a Greek expatriate, fell into the trap.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Archiebald McCafferty - Σκότωσε επτά...
ή έχουμε κοιμηθεί πολύ αργά ή νωρίς τα ξημερώματα,
either we slept very late or early in the morning,

ΕΛΕΝΗ ΝΙΑΡΧΟΥ - ΥΠ. ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣΟΙ ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΥΠΝΟΥ - ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΜΗΝ "ΚΟΙΜΟΜΑΣΤΕ" ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΥΠΝΙΟΙ
Δύο τα ξημερώματα και η Ανού θα ρίξει στον καφέ του Τζο δέκα δυσκία ροχύπνολ.
It’s two in the morning and Anou will drop ten sleeping pills into Joe's coffee.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Anu Singh - Μενού θανάτου
Και τα ξημερώματα της 5ης Νοεμβρίου έκανε μία κλήση από την Πενσιλβάνια
And in the early hours of November 5th, he made a call from Pennsylvania.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary
28 Φεβρουαρίου, 2 παρα 5 τα ξημερώματα και αστυνομικοί πήγαν στο κτίριό του για να του μιλήσουν.
February 28th, 5 minutes to 2 in the morning, and police officers went to his building to speak to him.

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V
13 Ιανουαρίου 2022, 3 και 30 ξημερώματα Κυριακής και βρισκόμαστε στην πόλη Μόσκοου στο Άινταχο της Αμερικής.
January 13, 2022, 3:30 in the early hours of Sunday, and we are in the city of Moscow in Idaho, America.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Idaho 4 - Το σπίτι της οδού King 1122
Τα ξημερώματα της 15 προς 16 Δεκεμβρίου, μετά από τρεις ημέρες ανάκρισης και παρουσία των αστυνομικών που τον ανακρίνουν, ο Τζουζέπε Πινέλη θα πέσει, σε εισαγωγικά, από το παράθυρο της ασφάλειας.
In the early hours of December 15 to 16, after three days of interrogation and in the presence of the police officers conducting the interrogation, Giuseppe Pinelli will, in quotation marks, fall from the security window.

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΓΕΙΟEpisode 13 - Ιστορίες για «Ινδιάνους»
Αργά τα ξημερώματα μετέφερε με το αυτοκίνητό της τις δύο βαλίτσες και τις κλείδωσε στην αποθήκη.
In the early hours of the morning, she transported the two suitcases in her car and locked them in the storage unit.

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V
ο Σουόν δέχεται ένα τηλεφώνημα στις 3 η ώρα τα ξημερώματα
Swan receives a phone call at 3 o'clock in the morning.

Από τη Σκοτεινή Πλευρά14. Έχουν οι εξωγήινοι βάση στην σκοτεινή πλευρά της σελήνης;
Τα ξημερώματα επιτέθηκε στην ατυχή γυναίκα στην Λιφάδα, στην ατυχή συγγνώμη, που ήταν περαστική ενώ εκείνος την παραμόνιβε κρυμμένος.
In the early morning, he attacked the unfortunate woman in Glyfada, the unfortunate excuse, who was passing by while he was hiding and waiting.

Ο Κόσμος Της ΛίλαςTrue Crime: Σπύρος Μπέσκος
Λίγο μετά τις τέσσερις τα ξημερώματα, το αυτοκίνητο του Κόλμαν μπήκε στο πάρκινγκ της πολυκατοικίας.
Shortly after four in the morning, Coleman's car entered the apartment building's parking lot.

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V
Ο ίδιος είπε ότι η επίθεση είχε γίνει μετά τις 2 παρά 20 τα ξημερώματα.
He said that the attack had taken place after twenty to two in the morning.

True Crime Αλα ΕλληνικάThe Unsolved Ones Pt. 32 - Υπόθεση Victoria Martens
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).