ξεπεράσει
Said in 12 Greek podcast lines.
Πήρε την τελική απόφαση να τα ξεπεράσει εντελώς
He made the final decision to overcome them completely.

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Ινδία
ο οποίος ορισμένες φορές μπορεί να ξεπεράσει τα όρια των άλλων και γενικότερα να μην χρησιμοποιήσει για να πετύχει το σκοπό του θεμίτα μέσα, με όρια και ηθική.
who at times may exceed the boundaries of others and generally may not use lawful means, with limits and ethics, to achieve his goal.

Let yourself bloom🌱Τοξικότητα και τοξικές σχέσεις
εδώ πέρα έχουμε ξεπεράσει τους χρόνους
Here we have exceeded the times.

Podstory με τη Νίκη ΛυμπεράκηΈχει η Ελλάδα startup βιομηχανία;
«Όταν υπάρχει αυτά παρνήση με την ενίσχυση της Θείας Χάριτος, λέει ο Άγιος Παΐσιος ο Αγιορείτης, όταν υπάρχει αυτά παρνήση και ο άνθρωπος ξεπερνά τα όρια της αντοχής του, αγωνιζόμενος με ταπείνωση και φιλότιμο, τότε έρχεται σε αυτόν Θεία Δύναμη, υπερφυσική και τον βοηθάει να ξεπεράσει τη δυσκολία του.
"When there is this denial along with the support of Divine Grace, says Saint Paisios of Mount Athos, when there is this denial and a person exceeds the limits of their endurance, striving with humility and honor, then Divine Power comes upon them, supernatural, and helps them overcome their difficulty."

Φιλικός ΚύκλοςΑυταπάρνηση
Δεν έχει τη δύναμη η τεχνητή νοημοσύνη να ξεπεράσει αυτό το σύνορο,
Artificial intelligence does not have the power to surpass this boundary.

Το μέλλον είναι τώραΤα όρια της τεχνητής νοημοσύνης
Υπάρχουν όλες οι λεπτομέρειες για τα ειστήρια διαρκείας με τη γνωστή συνεισφορά στον Εράση Τέχνη με την κάρτα μέλους κάτι το οποίο άλλωστε δίνει αυτή τη βοήθεια για να ξεπεράσει πλέον ο Ολυμπιακός τα 300 τρόπια στα ομαδικά αθλήματα και να συνεχίσει να γράφει ιστορία ως η μεγαλύτερη ομάδα στην Ελλάδα.
All the details for the season tickets are available, along with the well-known contribution to Erasi Tecth with the membership card, which helps Olympiakos surpass 300 trophies in team sports and continue to make history as the largest team in Greece.

ΘΡΥΛΟΣ είσαιΗ νέα φανέλα του Ολυμπιακού και με ποια εταιρεία!
Από εδώ και στο εξής μιλάμε για τα κόμματα που δεν έχουν ξεπεράσει το όριο του 3%.
From now on, we will talk about the parties that have not surpassed the 3% threshold.

Μιλάμε Παραπολιτικά με τον Άντρι ΝτίσαThis is the end (Μιλάμε Παραπολιτικά #85)
Δηλαδή, έχουμε φτάσει, έχουμε ξεπεράσει κάποια όρια οι άνθρωποι.
That is, we have reached, we have surpassed some limits as humans.

A Greek in the UK#14 Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας (Part 2): Καλοσύνη, ευγένεια και ο Καβάφης.
Ότι ένας άνθρωπος είναι αυτός που δείχνει την ανωτερότητά του όταν τολμάει να ξεπεράσει τις αδυναμίες του και τους φόβους του.
That a man is one who shows his superiority when he dares to overcome his weaknesses and fears.

TranouEducationΙλιάδα Ραψωδία Χ
Θα ξεπεράσει τελικά η τεχνητή νοημοσύνη τους ανθρώπους σε επαγγέλματα που απαιτούν ανθρώπινη διέστηση, όπως η δικηγορία ή οι τράπεζες.
Will artificial intelligence eventually surpass humans in professions that require human intuition, such as law or banking?

Storyteller's PodcastYuval Noah Harari, 21 μαθήματα για τον 21ο αιώνα
Η Κάρολιν έβλεπε τον εαυτό της ως φίλη και η μεταξύ τους οικειότητα είχε ξεπεράσει κάθε φυσιολογικό όριο.
Caroline saw herself as a friend and the intimacy between them had exceeded every normal limit.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Karla Fay Tucker - Έγκλημα και εξιλέωση
Όπως δηλαδή να μας ξεπεράσει κάποια στιγμή και να μην μπορεί ο άνθρωπος να το ελέγξει,
"That is, to eventually surpass us at some point and for humans to be unable to control it,"

Killed by AIΗ νέα πραγματικότητα που φέρνει η Τεχνητή Νοημοσύνη στην Ανθρωπότητα. (Συνέντευξη)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).