μεγάλωσε
Said in 12 Greek podcast lines.
Και να μεγάλωσε σε ένα περιβάλλον το οποίο ήταν αρκετά υποστηρικτικό.
And she grew up in an environment that was quite supportive.

smoothie podcastSmoothie #15 - "Στο τέλος της ημέρας είσαι εσύ κι ο εαυτός σου" ft. @marissol90
ο Τζόζεφ μεγάλωσε χωρίς σταθερότητα κάτω από τα πόδια του.
Joseph grew up without stability under his feet.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph Kallinger - Στην άκρη της τρέλας
Και ποιος μπορεί να αποτρέψει αύριο μεθαύριο την επανάληψη αυτού του πράγματος, πάρος ή ασδήποτε άλλης χώρας η οποία θα εφαίνεται στα μάτια των υπευθύνων ότι είναι μια χώρα η οποία δεν θα πρέπει να υπάρχει ή θα πρέπει να κοντίνει λιγάκι γιατί μεγάλωσε πολύ.
And who can prevent the repetition of this thing tomorrow or the day after, from any country that might appear in the eyes of those responsible as a country that should not exist or should be made a bit smaller because it has grown too much?

SokratesΜΑΚΑΡΙΣΤΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ
Μίλησε και για τον ίδιο, για το πώς μεγάλωσε, για το σχολείο του, για το ότι δεν τέργεζε πουθενά
He also spoke about himself, about how he grew up, about his school, about how he didn't fit in anywhere

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Athena Strand - Κραυγές μέσα στο βαν
Είσαι ένα άτομο το οποίο το έχει με τις γυναίκες και με το να είναι κοινωνικός από τη φύση του γενικά και έτσι όπως μεγάλωσε οπότε τα έχει όλα αυτά τα τρία πράγματα τα οποία ανέφερα.
You are a person who has a way with women and is naturally sociable in general, and given how you were raised, you possess all three of these qualities I mentioned.

Blyzz Podcast | Business | Fitness | LifestyleTo mindset το οποίο πρέπει να έχεις στη ζωή για να πετύχεις
Η Σουμάν μεγάλωσε σε μια εποχή που οι ρίζες και η ταυτότητα συγκρούνταν συχνά με την επιθυμία για αποδοχή
Souman grew up in a time when roots and identity often clashed with the desire for acceptance.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Reena Virk - Κάτω από την γέφυρα
Η Brenda Sue Schaefer γεννήθηκε στις 25 Απριλίου του 1952 στο Λούισβιλ και μεγάλωσε σε ένα σπίτι γεμάτο φωνές, κανόνες και προσδοκίες.
Brenda Sue Schaefer was born on April 25, 1952, in Louisville and grew up in a house full of voices, rules, and expectations.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Mel Ignatow - Ne Bis In Idem
που μεγάλωσε και φρόντισε από την στιγμή που γεννήθηκε.
whom they raised and cared for from the moment they were born.

True Crime Αλα ΕλληνικάHorror Sunday - 8 - Sierra Halseth και Aaron Guerrero
Σύντο ότι μεγάλωσε σε έναν χώρο που ο πατέρας του έλειπε
Shortly that he grew up in a space where his father was absent.

smoothie podcastSmoothie #15 - "Στο τέλος της ημέρας είσαι εσύ κι ο εαυτός σου" ft. @marissol90
Όταν συνελήφθη ο Γκάο είπε πως σταμάτησε επειδή μεγάλωσε και αυτός και τα παιδιά του.
When Gao was arrested, he said he stopped because he and his children had grown older.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Gao Chengyong - O Κινέζος Jack The Ripper
Είναι, θα έλεγα, ένα τέτοιο συνέστημα να νιώθεις ότι χάνεις κάποιον ο οποίος σε μεγάλωσε, είναι αρκετά βαρύ.
It is, I would say, such a feeling to feel that you are losing someone who raised you, it is quite heavy.

CreepyΠαίδειαΕπ.151: Οι Δικές σας Τρομακτικές Ιστορίες
Για πέντε ολόκληρα χρόνια, η Μπόνι τον μεγάλωσε σαν δικό της παιδί.
For five whole years, Bonnie raised him as her own child.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Tommy Lynn Sells - The Coast to Coast killer
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).