μείνει
Said in 12 Greek podcast lines.
να μην μείνει σε ένα περιοριστικό επαιδείο με τη Χαμάς.
not to remain in a restrictive relationship with Hamas.

Εμείς οι Έλληνες - Τα ΚαλύτεραΕμείς οι Έλληνες - Τα Καλύτερα-14-01-2024
σε παίρνει ύπνος και μείνει τηλεόραση και παίζει και μπορεί να αλλάξει το πρόγραμμα
You fall asleep with the TV on and it might change the channel.

ΕΛΕΝΗ ΝΙΑΡΧΟΥ - ΥΠ. ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣΟΙ ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΥΠΝΟΥ - ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΜΗΝ "ΚΟΙΜΟΜΑΣΤΕ" ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΥΠΝΙΟΙ
Θα ευηθίζεται διότι δεν έπρεπε να μείνει στα χέρια των Γερμανών.
You will be relieved because it should not have remained in the hands of the Germans.

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΕπικαιρότητα | Τετάρτη 23/10/2024
Και μετά, είπε μία φράση μόνο που αυτή του είχε μείνει στο μυαλό.
And then, he said only one phrase that had stuck in his mind.

True Crime Αλα ΕλληνικάThe Unsolved Ones Pt. 32 - Υπόθεση Victoria Martens
Πιστεύεις ότι... Εγώ δεν σου λέω ότι θα μείνει.
Do you believe that... I'm not telling you that it will stay.

Rabona.gr PodcastJurgen Klopp, ευχαριστούμε για την έμπνευση (ft. Τμήμα Ψυχολογικής Ανάλυσης & Υποστήριξης οπαδών Liverpool) | Rabona Podcast
Και ελπίζω να μείνει στο αισθέτικο κομμάτι
And I hope it stays in the aesthetic part.

Order of Gaming-Chapter 64- Οι Μαχητές της Πιάτσας
Δεν μπορούσε να μείνει στην Αθήνα 10 μέρες να κάνει ακτινοθεραπεία.
She couldn't stay in Athens for 10 days to undergo radiation therapy.

THE TAP - A TEDxAthens PodcastΚαρκίνος του Μαστού: Εξέλιξη, Πρόληψη, Πρόσβαση - Europa Donna
και δεν έχει μείνει άλλος εκτός από εμάς, τους δύο.
And no one else has remained except for us, the two.

Radio PlaysΟ παράμεσος | της Yoko Ogawa
Της είπε ότι μπορεί να μείνει σπίτι του
He told her that she could stay at his house.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary
Μέσα στα κοινωτικά, η μνήμη του να μείνει αιώνια.
Within the communities, may the memory remain eternal.

EDO MontrealΜηνύματα συλλυπητηρίων για τον Δημήτρη Μανωλάκο
«Τι μείνει, τι μείνει, αν γέλλονται, τι μείνουν».
"What remains, what remains, if they laugh, what remains."

Ομιλίες Γέροντος Εφραίμ Φιλοθεΐτου5. On the Fall of Adam and Repentance
μπορεί να τους έχει μείνει από παλιά η ρετσινιά
They may have the stigma from the past.

Order of Gaming-Chapter 64- Οι Μαχητές της Πιάτσας
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).