κόστος

Said in 12 Greek podcast lines.

• Ήταν πολύ μεγάλο το κόστος για τα δύο κόμματα.

  The cost for the two parties was very high.

  

  Ράδιο «Κ» | KathimeriniΓιατί η Ελλάδα υστερεί της Πορτογαλίας και Ιρλανδίας;

• Έφτασαν στα ωριά τους. Ήξεραν ότι η απόφαση που θα έπαιρναν θα είχε βαρύ προσωπικό κόστος και αντίκτυπο, αφού θα στρέφονταν εναντίον των ίδιων τους των συγγενών.

  They reached their limits. They knew that the decision they would make would have a heavy personal cost and impact, since they would be turning against their own relatives.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Karla Fay Tucker - Έγκλημα και εξιλέωση

• Βλέπουν ομάδες, πολλές φορές είμαστε 10-12 άτομα σε πρωταθλήματα που τα παιδιά πληρώνουν οι ίδιοι το κόστος του αγώνα.

  They see teams, many times we are 10-12 people in tournaments where the kids pay the cost of the match themselves.

  

  Sports JourneysΕπεισόδιο #84: «Θέλουμε να γίνουμε οι νεότεροι ιδιοκτήτες μπασκετικής ομάδας στο κόσμο!» (ft. Circle Club)

• Το συνολικό κόστος όμως ξέφυγε και σκαρφάλωσε στα 200 περίπου εκατομμύρια δολάρια,

  However, the total cost got out of hand and climbed to around 200 million dollars.

  

  Caro Diario | Κωνσταντίνος ΚαϊμάκηςCaro Diario: Το παγωμένο χαμόγελο του «Τζόκερ»

• Δηλαδή, πρέπει να σκεφτούμε το σχετικό κόστος μιας επιδημίας από πολλαπλά κρούσματα σε σχολεία,

  That is, we need to consider the related cost of an outbreak of multiple cases in schools.

  

  Κορώνα στο κεφάλι μας!Μανώλης Δερμιτζάκης. Καθηγητής Γενετικής Ιατρικής Γενεύης και διευθυντής "Health 2020"

• Το κόστος του να ανοίξεις ένα φαρμακείο

  The cost of opening a pharmacy.

  

  PharmaBabbleΕπεισόδιο 38: PharmaFusion: Συνδυάζοντας Ελληνικές και Γερμανικές Φαρμακευτικές Όψεις

• κάνει πράγματα που τα κάνει με απειροελάχιστο κόστος

  It does things that it does at an infinitesimal cost.

  

  ΑεκΤηλεόραση και σχέση με τους νέους

• το κόστος είναι οι χαμηλότερες επενδύσεις στην ιστορία της Ευρώπης

  The cost is the lowest investments in the history of Europe.

  

  Podcast με τον Γιάνη ΒαρουφάκηΣκληρό Μαρκάρισμα #11

• ακριβώς στην μέτρηση του κόστος.

  exactly in measuring the cost.

  

  #facepalm#Facepalm - Episode 18: Άνθρωποι και Αεροδρόμια

• Ότι πάνω από όλα η πατρίδα σημαίνει ότι δεν με ενδιαφέρει το προσωπικό μου κόστος.

  Above all, the homeland means that I do not care about my personal cost.

  

  Eleftheros by Terry HatziieremiasEleftheros Episode #6 - Athanasios Kolyvas Part 2

• Σωστό. Και ξέρεις, όταν αποφασίζεις κάτι και χάνεις κάτι άλλο, το λεγόμενο κόστος ευκαιρίας ας πούμε, όπως λέμε στα οικονομικά, τι σου συμβαίνει μέσα σου.

  Right. And you know, when you decide on something and lose something else, the so-called opportunity cost, as we say in economics, what happens inside you.

  

  Are You Curious ?Το Δίλημμα των Επιλογών #8

• Υπάρχουν πάρα πολλά βήματα που μπορεί να κάνει κανείς τα οποία δεν έχουν κόστος ή έχουν ένα πολύ μικρό κόστος.

  There are many steps one can take that either have no cost or have a very low cost.

  

  ECOπράκτορες με την Νίνα Μαρία ΠασχαλίδουΒιώσιμος Τουρισμός

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).