κατακτήσει
Said in 12 Greek podcast lines.
Και επειδή έχεις ήδη κατακτήσει
And because you have already conquered

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους235: Μιλώντας με τον Ρούμπεν από την Αγγλία
Όταν αυτό το ολοκληρώσει, το έχει κατακτήσει και πλέον είναι αυτό που λέμε συνήθεια.
When he completes this, he has conquered it and it is now what we call a habit.

ΡενέΈρωτας - Σεξουαλική επαφή/προτιμήσεις - Ταμπού - Συνήθεια |Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ
Κι αυτός έλεγε ότι πήγε στη Ρεάλ για να κατακτήσει το Champions League, έλεγαν πριν με τον Ζιντάν ότι αυτό είναι το μάτς.
And he said that he went to Real to win the Champions League, they were saying before with Zidane that this is the match.

Box to Box PodcastChampions League Special
Τώρα όμως τον κόσμο τον έχει κατακτήσει
But now he has conquered the world.

devkatianoDevκατιανό - Καινούργια χρονιά, παλιά μυαλά
Λαχταρούσε να κατακτήσει κι άλλη γνώση
He yearned to acquire more knowledge.

Podcast SeriesΕπιστήμονες που «Εύρηκαν» για την Ανθρωπότητα: Γεώργιος Παπανικολάου
Ο Πούτιν ο ίδιος είπε ότι όποια χώρα κατακτήσει το κομμάτι της ειδικής νοημοσύνης,
Putin himself said that whichever country conquers the piece of special intelligence,

Killed by AIΗ νέα πραγματικότητα που φέρνει η Τεχνητή Νοημοσύνη στην Ανθρωπότητα. (Συνέντευξη)
θα κατακτήσει τον κόσμο για τα επόμενα εκατό και χίλια χρόνια.
It will conquer the world for the next hundred and a thousand years.

Killed by AIΗ νέα πραγματικότητα που φέρνει η Τεχνητή Νοημοσύνη στην Ανθρωπότητα. (Συνέντευξη)
Αν το κατακτήσει, αν τα καταφέρει, προφανώς θα μιλάμε και για ένα διαφορετικό φαινόμενο.
If it conquers it, if it succeeds, we will obviously be talking about a different phenomenon.

Sports JourneysΕπεισόδιο #84: «Θέλουμε να γίνουμε οι νεότεροι ιδιοκτήτες μπασκετικής ομάδας στο κόσμο!» (ft. Circle Club)
Εγώ θα έλεγα στη Σεβίλη να βγει τρίτη και να πάει να κατακτήσει.
I would tell Sevilla to go out on Tuesday and conquer.

Night Cast#11 - CHAMPIONS LEAGUE 2020-21 - Προβλέψεις Ομίλων (ft. Shadowstep, George'T)
Η εκείνη η σεζόν για τη Ρεάλ την πήγε καθόλου καλά. Δηλαδή δεν ήταν το τελευταίο που μπορούσε να κατακτήσει, ήταν εκείνο το τρόπο και τα κατάφερε.
That season for Real didn't go well at all. I mean, it wasn't the last thing they could conquer; it was that way, and they managed it.

Box to Box PodcastChampions League Special
ήταν πάντως ένας λόγος σύγχρονος που πραγματικά νομίζω ότι ήταν σε μια λογική που νομίζω ότι λίγο πολύ έχουμε κατακτήσει.
It was, however, a modern argument that I really think was in a logic that I believe we have more or less mastered.

Κέντρο Φιλελεύθερων Μελετών - Μάρκος ΔραγούμηςΒαγγέλης Καραμανωλάκης & Αριστείδης Χατζής «200 Χρόνια από τη Φιλελεύθερη Επανάσταση»
Η Μίλαν έχει κατακτήσει το πρωτάθλημα έχοντας κάνει ρεκόρ αμυντικής επίδοσης, όμως έχει δεχτεί μόνο 15 γκολ και πηγαίνει να παίξει στο τελικό με την Μπαρτσελώνα, η οποία έχει παίχτες όπως ο Τιμπιθαράδας στο τέρμα, ο Κούμανος σημερινός προπονητής της, ο Πεμ Γκουαρδιόλα είναι στο κέντρο, έχει ένα τρομερό δίδυμο μπροστά Στόιτσκοφ και Ρομάριο και έχει στην άμυνα τον Άλμπερτ Φερέρ, σημερινό αναλυτή στο κανάλι της
Milan has won the championship, setting a record for defensive performance, having conceded only 15 goals, and is going to play in the final against Barcelona, which has players like Timbitharadas in goal, Kuman, its current coach, Pep Guardiola in midfield, a fantastic duo up front with Stoichkov and Romário, and in defense, Albert Ferrer, the current analyst on its channel.

Box to Box PodcastChampions League Special
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).