κάνοντας

Said in 12 Greek podcast lines.

• Να πω ότι περνάω καλά με μια κοπέλα, κάνοντας κάτι, ξέρω εγώ. Να το περάσω σαν vibe, ρε παιδί μου, τύπου weekend. Οκ. Κατάλαβες, weekend, ρε παιδί μου, φαντάσεις.

  I want to say that I'm having a good time with a girl, doing something, you know. I want to pass it on as a vibe, like, you know, a weekend. Okay. You get it, weekend, you know, can you imagine?

  

  BooyahTv B.P.B.P. #28 EPImtx

• Δηλαδή κάνοντας ένα flashback να το πούμε έτσι λίγο στα ελληνικά.

  That is to say, doing a flashback, let's put it that way in Greek.

  

  Business Voice με τον Σπύρο ΜάλληΕλένη Κεπενού | Marketing Director των Μύλων Κεπενού

• Ωστόσο, είναι και οι πρώτοι διδάξαντες αν θες τις κυκλάδες, κάνοντας τρία-τέσσερα προϊόντα τους

  However, they are also the first to teach if you want the Cyclades, making three to four of their products.

  

  ECOπράκτορες με την Νίνα Μαρία ΠασχαλίδουΒιώσιμος Τουρισμός

• Ήμουν, ξανά, κάνοντας περισσότερο τη δικαιοσύνη, αλλά εργαζόμουν με πολύ σκληρές ανθρώπους.

  I was, again, doing more of the justice, but I was working with very tough people.

  

  OutliersNikhil Arora, EPIGNOSIS: Η Δύναμη της Μάθησης και της Πνευματικότητας στην Επιχειρηματικότητα

• κάνοντας έτσι μία μίνη ανασκόπηση της πορείας των δύο ομάδων στα play-off.

  thus making a mini review of the progress of the two teams in the playoffs.

  

  The MVPs2nd Retro episode non call

• και κάνοντας μια απλή εγγραφή.

  and making a simple registration.

  

  Aftermarket parts podcastΕισαγωγή [Σ1Ε1]

• Και του διαπίστωσα ότι ισχύει, κάνοντας ένα rewind.

  And I confirmed that it is true, by doing a rewind.

  

  Nicolas PourliarosEurovision times

• ανοίγοντας ουσιαστικά το κεφάλαιο τουρισμό στην περιοχή και κάνοντας γνωστή τη Χαλκιδική και στο εξωτερικό.

  essentially opening the tourism chapter in the region and making Halkidiki known abroad as well.

  

  Eagles Palace: 50 χρόνια ελληνικής φιλοξενίαςΤα πρώτα χρόνια

• Και ανάλογη η επιβάρυνση που δέχεται το σώμα μας με την επιβάρυνση την οποία ασκούμε εμείς το σώμα μας κάνοντας μία προπόνηση στο γυμναστήριο.

  And the burden that our body undergoes is equivalent to the burden we place on our body by training at the gym.

  

  PARIS NIKOLAOU PODCASTParis Nikolaou podcast#προπόνηση στο σπίτι

• Μπαίνοντας, κάνοντας βαλταλισμούς σε διάφορα υποστατικά χωρίς συνέπειες.

  Entering, making blunders in various establishments without consequences.

  

  ListenBlitzΝίκος Λοϊζίδης: Τα Αληθινά Προβλήματα της Αστυνομίας | Σάββας Κεντής, Αντρέας Πατσαλίδης | Ε155

• Και προσπαθώντας και κάνοντας τα πάντα να ζήσουμε με υπακοή σε αυτό το βιβλίο.

  And trying and doing everything to live in obedience to this book.

  

  Μηνύματα μέσα απ' την Αγία ΓραφήΤο επισφράγισμα μιας σχέσης | Περικοπή: Έξοδος 24

• Το θέμα είναι, κάνοντας ένα βήμα πίσω, να δούμε ότι τα τελευταία χρόνια

  The issue is, taking a step back, to see that in recent years

  

  Podstory με τη Νίκη ΛυμπεράκηΈχει η Ελλάδα startup βιομηχανία;

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).