ευθύνη

Said in 12 Greek podcast lines.

• Τώρα θέλω να αναλάβεις τις ευθύνες, την πλήρη ευθύνη των σκέψεών σου

  Now I want you to take responsibility, the full responsibility for your thoughts.

  

  Empower YourselfΔύσκολες Σχέσεις

• από οποιοδήποτε αστική και ποινική ευθύνη για αυτούς τους πληθυσμούς.

  from any civil and criminal liability for these populations.

  

  SokratesΓιατί δεν εμβολιάζονται οι (λάθρο)μετανάστες;;

• Είναι και μια ευχάριστη έκπληξη όταν βλέπεις εταιρείες που έχουν κάνει κακό όνομα με δική τους ευθύνη, όπως το Xbox.

  It is also a pleasant surprise when you see companies that have made a bad name for themselves due to their own responsibility, like Xbox.

  

  xCast - Τα πάντα για το XBOXxCast #99 - ΧΒΟΧ Developer Direct | Prince Of Persia : The Lost Crown

• Στην οποία παραδεχόταν την ευθύνη για την δολοφονία της Γκάμπη

  In which he admitted responsibility for the murder of Gambi.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Gabby Petito - Φονικός χάρτης

• Οπότε, η ευθύνη, ξέρεις, σφίγγει λίγο περισσότερο το στομάχι.

  So, responsibility, you know, tightens the stomach a little more.

  

  Επικοινωνώντας την επικοινωνίαΜετάφραση, μια γέφυρα στην επικοινωνία.

• Πολύ λογικό. Από εκεί και πέρα αυτό που βάζει το άρθρο 13 ως έξτρα είναι ότι η ευθύνη για το copyrighted υλικό πλέον δεν θα είναι του χρήστη που ανέβασε το υλικό μόνο, αλλά θα είναι της ίδιας της πλατφόρμας που το φιλοξενεί.

  Very logical. From there on, what Article 13 adds as extra is that the responsibility for copyrighted material will no longer be solely that of the user who uploaded the material, but it will also be that of the platform that hosts it.

  

  NoobcastΆρθρο 13, torrents και παιχνίδια - Noobcast #3

• Το πώς ευθύνη νιώθει ένας άντρας να τα κανονίσει όλα.

  The way a man feels responsible for arranging everything.

  

  smoothie podcastSmoothie #15 - "Στο τέλος της ημέρας είσαι εσύ κι ο εαυτός σου" ft. @marissol90

• είναι πολύ σημαντικό να το δουν οι γονείς, να ξέρουν ότι έχουν και αυτήν την ευθύνη.

  It is very important for parents to see it, to know that they have this responsibility as well.

  

  ConnecTED: A Podcast by TEDxAUEBConnecTED #5 Σε κάθε ερώτηση, ΑΝΘΡΩΠΟΣ είναι η απάντηση | Γιάννης Καλογεράκης

• Όσο δηλαδή έχει να κάνει με την κοινωνική ευθύνη της εκάστοτε υπηρεσίας.

  As far as it concerns the social responsibility of each respective service.

  

  Human Resources DebunkedHR στον Δημοσιο Τομεα - Συγκριση με τον Ιδιωτικο Τομεα, Ομοιοτητες και Διαφορες HR Debunked Podcast #7

• Να το κάνω λίγο πιο συγκεκριμένο, πριν φτάσουμε στην ευθύνη

  Let me make it a bit more specific before we get to the responsibility.

  

  COVID-19: COVID-19: SoE?COVID-19 SoE Επ. 37 Δικαιώματα, Δικαιοπολιτικά και το Συγκείμενο της Πανδημίας

• Σε επιστολή που του έστειλε, παραδέχτηκε την ευθύνη της για το έκλημα

  In a letter she sent him, she admitted her responsibility for the crime

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Karla Fay Tucker - Έγκλημα και εξιλέωση

• Αργότερα όμως πίστηκε ότι σχεδίαζαν να ρίξουν όλη την ευθύνη.

  Later, however, she became convinced that they were planning to put all the blame on her.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάThe Unsolved Ones Pt. 32 - Υπόθεση Victoria Martens

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).