επιπλέον
Said in 12 Greek podcast lines.
Είχε υποστεί τρομακτικά κατάγματα και στα δύο του τα πόδια και χρειάστηκε πολλές χειρουργές επιπλέον.
He had suffered terrible fractures in both of his legs and required several additional surgeries.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker
φαντάζομαι ότι δεν θα θέλατε κάπου που θα βρεθεί κάτι αντίστοιχο ή κάτι επιπλέον να γίνουν εργασίες ή να χτιστεί.
I imagine you wouldn't want somewhere that would have something similar or for additional work to be done or for it to be built.

Katerina Renieriμάθε τι παίζει 07-10-2016
Στον David προσθέθηκαν επιπλέον τρία έτη, ενώ η Catherine τέθηκε ξανά υπό αναστολή για τέσσερα χρόνια.
David was given an additional three years, while Catherine was put on hold again for four years.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση David & Catherine Birnie - Οδός Moorhouse 3
και αν υπήρχε η προοπτική για κάτι επιπλέον
and if there was the prospect for something additional

GameOver.gr Webcast"Κορεσμός" soulslike, Microsoft Partner preview, BioWare κ.α. | GameOver Webcast #599.9
επιπλέον προσωπικού και δεν θα το σταματήσουν.
additional personnel and they will not stop it.

Tech PodcastTech Podcast: MWC 2023, iOS 16, Netflix, Civilazition [S03E11 – 23/02/2023]
Θα ήθελα να παίρνει στα χέρια του τον δοκιμαστικό σωλήνα και να καρφώνει τα μάτια του στον επιπλέον τα παράμεσό μου.
I would like him to take the test tube in his hands and fix his eyes on my middle finger.

Radio PlaysΟ παράμεσος | της Yoko Ogawa
και εντοπίζει 3,5 επιπλέον καρκίνους
and identifies an additional 3.5 cancers

Ιστορίες Γενετικής & Βιο-ΛογίαςΝΩΡΙΣ!!!….για τον καρκίνο μαστού
Στην ουσία είναι ένα XBMC μόνο που έχει και επιπλέον social δυνατότητες
Essentially, it's an XBMC that also has additional social features.

vtsib Podsvtsib Pods #18 – Μπρρρρρ κρύο
Αυτή η συμπεριφορά δεν ήταν παρά μια επιπλέον απόδειξη της απολυταρχικής εξουσίας που είχε πάνω τους.
This behavior was nothing more than additional proof of the authoritarian power he had over them.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Mark Kilroy - Matamoros
Ωστόσο, η εταιρεία ενοικίασης επέτρεπε στον βασικό πελάτη να δηλώσει και επιπλέον εξουσιοδοτημένους οδηγούς,
However, the rental company allowed the primary customer to declare additional authorized drivers as well,

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V
Μελετάτε ένα θέμα στην τάξη για το οποίο θέλετε να δώσετε επιπλέον πληροφορίες
You are studying a topic in class for which you want to provide additional information.

An AFS PODCASTPodcasts in the classroom
Θα δεις ότι σου είχε εμφανίσει μια επιπλέον επιλογή κάτω από την αντιγραφή που λέγεται play YouTube in background.
You will see that it had displayed an additional option below the copy called play YouTube in background.

omonologosYouTube Shortcuts
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).