δίπλα
Said in 12 Greek podcast lines.
Καθώς ανέβαινε στο βήμα, ο Ισανγκελέας Τόμψον κάθεσε δίπλα της.
As she stepped up to the podium, Prosecutor Thompson sat down next to her.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Idaho 4 - Το σπίτι της οδού King 1122
Ποια Ακαδημία είναι δίπλα, αυτή θα πάμε. Πρώτος. Άλλος κανόνα που έχουν, πού παίζει ο συμμαθητής του, θα πάω εκεί.
Which academy is next to us? That's the one we'll go to. First. They have another rule, where does his classmate play? I will go there.

Ιστορίες ΤσέπηςΤαλέντο και καριέρα
Πού είναι ο δικός μου άνθρωπος αυτός που είχα δίπλα μου σε όλα αυτά.
Where is my person, the one who was by my side through all of this?

Rabona.gr PodcastJurgen Klopp, ευχαριστούμε για την έμπνευση (ft. Τμήμα Ψυχολογικής Ανάλυσης & Υποστήριξης οπαδών Liverpool) | Rabona Podcast
Λίγο δίπλα από το χώρο του κέντρου όπως επιτίθεται η ομάδα της καβάλας.
Just next to the center area as the Kavala team attacks.

Metropolis Kavalas Radio - PodcastsΚΑΒΑΛΑ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 2014
Παππούς μου έχει φίδια από δίπλα, περνάνε φίδια, λοντάρια πιστεύω να περάσουν, δεν του νοιάζει τίποτα, τα κουνούμπια όμως, τα τρέμει.
My grandfather has snakes nearby, snakes pass by, I believe lions will pass too, he doesn't care about anything, but he is afraid of the mosquitoes.

Reunion me meze#7 Στο Άμστερνταμ με τον Δεδηλιαρη τον Μπαμπη και το βαγόνι 4
Όσοι είναι δίπλα μου και με αγαπάνε
Those who are beside me and love me.

PhotoFilmTech Podcast by Giovanni IoannouPhotoFilmTech Podcast #6 Takis Kokkaliaris
Το γραφείο το γνώρισα λίγες μέρες μετά τη συνέντευξη που στην ουσία ήταν ακόμα ένα σπιτάκι δίπλα στο σπίτι του Παμίνου.
I got to know the office a few days after the interview, which was essentially still a little house next to Paminos' house.

Δεκατιανό με το efoodΔεκατιανό με το efood - Αντωνία
Ο τύπος που έχει τις μαϊμούδες ζει λίγο πιο δίπλα από τον δήμαρχο εδώ πέρα,
The guy who has the monkeys lives a little further down from the mayor here.

Tres LatretΤραμπ, Καραντίνα απ' όλα - Tres Latret #11
Αν ζούσε εκεί, αν δούλευε εκεί, αν περνούσε δίπλα τους κάθε μέρα χωρίς κανείς να τον προσέξει.
If he lived there, if he worked there, if he passed by them every day without anyone noticing him.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Gao Chengyong - O Κινέζος Jack The Ripper
Ξεκολλάτε λίγο από τις παροπίδες εδωληπτικές ότι ο Τσίπρας θα κάνει κάτι, δεν θα κάνει τίποτα, σας το βάζω στιχηματάκι, σας το βάζω εγώ στιχηματάκι, πώς βάζει ο Βαγγέλης, σας το βάζω και εγώ στιχηματάκι, δεν θα γίνει απολύτως τίποτα, πάρα πολύ γρήγορα θα ξανασυμπράξει με μια προς τα δεξιά κατάσταση, όποιον και να έχει δίπλα του, εντάξει, έχει αυτή τη στιγμή αξιόλογα πρόσωπα, ειδικά έχει πρόσωπα που είναι καταπληκτικοί, όσο την
Snap out of your ideological blinders a bit that Tsipras will do something, he won't do anything, I bet you a little bet, I bet you a little bet myself, the way Vangelis bets, I bet you a little bet too, absolutely nothing will happen, very quickly he will team up again with a right-leaning situation, whoever he has by his side, alright, right now he has remarkable people, specifically he has people who are amazing, as much as I

Τα νεύρα μου - Podcast EditionΕΛΑΣ, Pride και τα χάλια μας - Τα Νεύρα μου (The Podcast Edition) #55
Κινητό τηλέφωνο, μπορεί να το έχουμε δίπλα μας και να δείχνει, έχει συχνότητες
Mobile phone, we can have it next to us and it shows, it has frequencies.

ΕΛΕΝΗ ΝΙΑΡΧΟΥ - ΥΠ. ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣΟΙ ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΥΠΝΟΥ - ΑΡΚΕΙ ΝΑ ΜΗΝ "ΚΟΙΜΟΜΑΣΤΕ" ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΥΠΝΙΟΙ
και γιατί θα ήταν όλοι εκεί μαζί για να σταθούν δίπλα στις οικογένειες.
and why they would all be there together to stand by the families.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Idaho 4 - Το σπίτι της οδού King 1122
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).