γονείς

Said in 12 Greek podcast lines.

• Αν κάποιο παιδί την ώρα που κοιμάται, τρίζει τα δόντια του, θα πεθάνουν οι γονείς του.

  If a child grinds their teeth while sleeping, their parents will die.

  

  Χάπι EndΠρολήψεις και Δεισιδαιμονίες - Χάπι End Podcast S2E3

• κάποια στιγμή συγχωρούμε τους γονείς μας, κάποια στιγμή συγχωρούμε τους εχθρούς μας, τους ανθρώπους που μας έχουν κάνει διάφορα άσχημα πράγματα...

  At some point, we forgive our parents, at some point, we forgive our enemies, the people who have done various bad things to us...

  

  Σκέψου διαφορετικά, Think DifferentΠες «ναι» στη ζωή και άνθισε

• Θα συζητήσουμε για ένα θέμα που νομίζω ότι το τελευταίο διάστημα το ακούμε όλο ένα και πιο συχνά εμείς οι γονείς

  We will discuss a topic that I think we parents have been hearing more and more frequently lately.

  

  All4mama με τη Ζωή ΚρονάκηΔιατροφή στον Σακχαρωδη Διαβήτη Τύπου 1 για παιδιά και εφήβους

• συνάντησα τους γονείς της συγκατοίκους μου που δεν μιλούσαν πολλά αγγλικά.

  I met my roommate's parents who didn't speak much English.

  

  Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους180: Η Ιωάννα πήγε Βραζιλία

• Σε αυτό το Double Trouble επεισόδιο, τρεις εκδικητές, τρεις γονείς, τρεις ψυχές που κάποτε φωτίζονταν με λατρεία όταν κοίταζαν το παιδί τους στα μάτια.

  In this Double Trouble episode, three avengers, three parents, three souls that once shone with worship when they looked into their child's eyes.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Εκδικητές

• Τους ρώτησα αν τους είχαν πει οι γονείς τους ή οι παππούδες τους τότε κάποια ιστορία.

  I asked them if their parents or grandparents had told them any stories back then.

  

  ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΜΠΑΛΟΝΙΚάθε τόπος ένας θρύλος - Γνωρίζοντας τους Αρβανίτες στο Καπανδρίτι Αττικής

• Αλλά, και ξέρω εγώ, όσο ζεις με τους γονείς σου, δεν θα σου πει κανένας, ξέρω εγώ, από τους γονείς σου, α, είσαι χοντρός, είσαι το ένα είσαι το άλλο. Και ξέρω εγώ, είναι κάπως, πώς να το πω, χτυπάς από άτομα, ας πούμε, στην πραγματικότητα ότι, ξέρεις, η κοινωνία δεν είναι κάτι το εντός εισαγωγικό, είναι εύκολο και πρέπει να ενταχθείς, να δουλέψεις, να φτύσεις την προσωπικότητά σου, να γίνεις πιο δυνατός και να μην σε ενδιαφέρουν, ας πούμε, αυτά τα λόγια. Και

  But, I also know that as long as you live with your parents, no one will tell you, I know, from your parents, "Oh, you're fat, you're this, you're that." And I know it's somewhat, how should I put it, you get hit by people, let's say, in reality that, you know, society is not something in quotes, it’s easy and you have to integrate, work hard, spit out your personality, become stronger and not care, for example, about those words. And

  

  Ανφάν ΓκατέΣχολείο, Εκπαίδευση

• Οι γονείς του όμως ήξεραν ότι κάποιος σκότωσε τον γιο τους.

  However, his parents knew that someone had killed their son.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker

• Δηλαδή είναι ένας αρκετά μεγάλος σεισμός, τουλάχιστον για την Ελλάδα και κάθε φορά ρε παιδιά, πάντα το μυαλό μου πάει στο σεισμό του 99, γιατί είναι και ο μεγαλύτερος που έχω ζήσει, γιατί έχω γεννηθεί το 90, οπότε το 99 που ήμουν παιδάκι ακόμα θυμάμαι αυτό το σεισμό και θυμάμαι ότι ήταν ένα πράγμα πρωτόγνωρο, γιατί δεν είχε ξαναγίνει, είχε ξαναγίνει μια φορά το 81 που δεν τον είχα ζήσει, άρα οι γονείς μας ξελοξέρανε τη φάση, εμείς δεν γνωρίζαμε σαν παιδά

  So it’s a quite significant earthquake, at least for Greece, and every time, guys, my mind always goes back to the earthquake of ’99, because it’s the biggest one I’ve experienced, since I was born in ’90. So in ’99, when I was still a kid, I remember that earthquake and I recall it was something unprecedented, because it hadn’t happened before. It had happened once in ’81, which I didn’t experience, so our parents explained the situation to us; we didn’t know as kids.

  

  Discord talksΠοτ Πουρi- Σεισμος και remake σειρων

• Οι γονείς, οι Ιταλοί μετανάστες, ήταν όλο ενθουσιασμό και περηφάνεια τον πρωτότοκο γιο τους.

  The parents, the Italian immigrants, were full of enthusiasm and pride for their firstborn son.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Anu Singh - Μενού θανάτου

• Και όταν τον αξέτασε ο γιατρός, οι θετοί του γονείς δεν προσπάθησαν καν να εξηγήσουν.

  And when the doctor examined him, his adoptive parents didn't even try to explain.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph Kallinger - Στην άκρη της τρέλας

• Την ιστορία μου την είχαν πει οι γονείς μου και την ξέρει και ο Ματθαίος.

  My parents had told me the story and Matthew knows it too.

  

  CreepyΠαίδειαΕπ.151: Οι Δικές σας Τρομακτικές Ιστορίες

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).