γιο
Said in 12 Greek podcast lines.
Προκειμένου να εξασφαλίσουν την κηδαιμονία του Ζάκαρη, ήταν διατεθειμένοι να ανεχτούν την γυναίκα που είχε σκοτώσει τον γιο τους.
In order to secure the guardianship of Zachary, they were willing to tolerate the woman who had killed their son.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary
Την είχε χωρίσει και πως τα έπαιρνε μαζί της και τον γιο της.
She had separated from him and was taking her son with her.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary
Οι γονείς του όμως ήξεραν ότι κάποιος σκότωσε τον γιο τους.
However, his parents knew that someone had killed their son.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker
Την ημέρα που βγήκε από το ψυχιαντικό κέντρο πήγε κατευθείαν στον τατουάτζι του και χάραξε ένα μνημείο τατουάζα τον γιο του.
The day he got out of the psychiatric center, he went straight to his tattoo artist and etched a memorial tattoo for his son.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Archiebald McCafferty - Σκότωσε επτά...
Εντάξει, τώρα πιέγεται το κεφαλός μας και σκεφτώ, ωραία, αν κάποιος καεί η μνήμη μου, εγώ τώρα θα φύγω στο σπίτι μου, θα το δω το γιο μου.
Okay, now my head is pounding and I think, fine, if someone burns my memory, I'm leaving for my home now, I'll see my son.

the happiness cluster | by angela pantaziΤελικά, θα σώσουμε τον κόσμο;;! Ο Γιάννης Σαρακατσάνης- Sarakas @ the happiness cluster
Οι γονείς, οι Ιταλοί μετανάστες, ήταν όλο ενθουσιασμό και περηφάνεια τον πρωτότοκο γιο τους.
The parents, the Italian immigrants, were full of enthusiasm and pride for their firstborn son.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Anu Singh - Μενού θανάτου
Πούλα Παλάβο ήταν αστόχαστο, το γιο του Συνετού πρώτου, βασιλιά των Μυρολατρών. Έγινε ο γάμος με χαρές και ξεφαντώματα και λίγες μέρες αργότερα, αφού ευλόγησε τα παιδιά του, ο γεροσυνετός τους άφησε χρόνια και ο αστόχαστος στεύθηκε βασιλιάς.
Poula Palavo was unthinking, the son of Synetos First, king of the Myrolatrists. The marriage took place with joys and festivities and a few days later, after blessing his children, the old Synetos left them for years and the unthinking one was crowned king.

Παραμύθι χωρίς όνομα (Tale Without Name) by Penelope Delta (1874 - 1941)01 - Το Δάσος
ορίζουν τον 17χρονο Όθωνα, γιο του βασιλιά της Βαβαρίας, Λουδοβίκου I, πρώτο βασιλιά της Ελλάδας.
They designate the 17-year-old Othon, son of the king of Bavaria, Ludwig I, as the first king of Greece.

ΜΙΛΑ ΜΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΑ (για τo γυμνάσιο)ΤΟ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΡΑΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ 1833 ΕΩΣ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ 20ου ΑΙΩΝΑ: Από την άφιξη του Όθωνα το 1833 έως την 3η Σεπτεμβρίου 1843, Από την 3η Σεπτεμβρίου έως την έξωση του Όθωνα (1862)
με το φθηνό παντό της, η οποία, όπως τόσες πολλές γυναίκες, είχε χαϊδεύοντας το γιο της, προκαλέσει ασυνείδητα την καταστροφή στη ζωή του.
With her cheap pant, which, like so many women, had unconsciously caused destruction in her son's life while caressing him.

Κοινωνιολογία Για Τυφλούςpodcast ΕΘΝΟΓΡΑΦΕΙΝ : Δήμητρα Τζανάκη, "Ευγονική και Φιλελευθερισμός(1880ς-1960ς)".
Τον απήγαγαν και τον έσυραν σε μια εγκαταλελειμμένη βιομηχανία, όπου ο Τζόσεφ, βοηθούμενος από τον γιο του, τον υπέβαλε σε φρικτά βασανιστήρια.
He was abducted and dragged to an abandoned factory, where Joseph, assisted by his son, subjected him to horrific torture.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph Kallinger - Στην άκρη της τρέλας
η ίδια η πράξη που πίστευε η Έλλη ότι θα προστάτευε τον γιο της,
the very act that Elli believed would protect her son,

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Εκδικητές
Οι γείτονες μιλούσαν για την αφοσιωσή του με θαυμασμό, τον θεωρούσαν γιο πρότυπο.
The neighbors spoke of his devotion with admiration, they considered him a model son.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Gao Chengyong - O Κινέζος Jack The Ripper
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).