ασθενοφόρο

Said in 12 Greek podcast lines.

• Κάποιοι καλούν ασθενοφόρο, όσο άλλοι προσπαθούν να την κρατήσουν στη ζωή μέχρι να φτάσουν οι διασώστες.

  Some call an ambulance, while others try to keep her alive until the rescuers arrive.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Sararat Rangsiwuthaporn - Σιωπηλός Εκτελεστής

• Μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο και οι γιατροί του είπαν ότι ήταν τυχερός που ζούσε.

  He was transported by ambulance to the hospital, and the doctors told him he was lucky to be alive.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker

• Μέσα στο μεθύσι του ο Ρίφλει κάλεσε ασθενοφόρο, αλλά ήταν ήδη αργά.

  In his drunken state, Ripley called an ambulance, but it was already too late.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Stas Reeflay - Το τελευταίο Live

• Τριανταέξι αγωνιώδεις ώρες μετά, η Ανού αποφάσισε να καλέσει ασθενοφόρο, ισχυριζόμενη ότι αντιμετώπιζε μία πιθανή υπερβολική δόση ηρωίνης.

  Thirty-six agonizing hours later, Anou decided to call an ambulance, claiming she was facing a potential heroin overdose.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Anu Singh - Μενού θανάτου

• Κοίτα, θα το κρατήσω για εφέ, ξέρεις. Δεν είναι ένα σασπέν. Σαν ασθενοφόρο ακούγεται. Αυτό, παιδιά, δεν μου έχει ξανασυμβεί. Είναι ήσυχα τα πράγματα όταν κάνω ηχογράφηση.

  Look, I'll keep it for effect, you know. It's not a suspense. It sounds like an ambulance. This, guys, has never happened to me before. Things are quiet when I'm recording.

  

  ONAIR με την Εύη ΚορώνηΟ σκηνοθέτης της Ελληνικής True Crime Documentary σειράς «Ίχνη στο σκοτάδι», Αλέξης Στεφανής μαζί μας | ONAIR με την Εύη Κορώνη #22

• Όταν τον πήρε το ασθενοφόρο είχε ακόμα τις αισθήσεις του.

  When the ambulance arrived, he was still conscious.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Danny Rolling - The Gainsville Ripper

• Το ότι περνάει ένα ασθενοφόρο συνέχεια όση ώρα κάνουμε την ηχογράφηση μας.

  The fact that an ambulance keeps passing by while we are making our recording.

  

  ONAIR με την Εύη ΚορώνηΟ σκηνοθέτης της Ελληνικής True Crime Documentary σειράς «Ίχνη στο σκοτάδι», Αλέξης Στεφανής μαζί μας | ONAIR με την Εύη Κορώνη #22

• Η νεαρή, με μία ανάσα, τους έδωσε την κατάθεσή της όσο περίμενα να έρθει το ασθενοφόρο.

  The young woman gave her testimony in one breath while I waited for the ambulance to arrive.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Tommy Lynn Sells - The Coast to Coast killer

• Είπε πως το όνομά της ήταν Ολίβια και έδωσε σκόπιμα λάθος διεύθυνση για να καθυστερήσει το ασθενοφόρο.

  She said her name was Olivia and deliberately gave a wrong address to delay the ambulance.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Anu Singh - Μενού θανάτου

• Τώρα το ασθενοφόρο δεύτερη φορά με τα ίχνη εδώ πέρα. Εντάξει.

  Now the ambulance second time with the traces here. Alright.

  

  ONAIR με την Εύη ΚορώνηΟ σκηνοθέτης της Ελληνικής True Crime Documentary σειράς «Ίχνη στο σκοτάδι», Αλέξης Στεφανής μαζί μας | ONAIR με την Εύη Κορώνη #22

• Είχαμε ας πούμε ένα ασθενοφόρο

  We had, let's say, an ambulance.

  

  Eleftheros by Terry HatziieremiasEleftheros Episode #6 - Athanasios Kolyvas Part 2

• Το ένα και μοναδικό ασθενοφόρο που υπάρχει στη Θάσσο για νησί, ολόκληρο νησί, ένα ασθενοφόρο, θα το συζητήσουμε με αυτό, γάμισε το,

  The one and only ambulance that exists in Thassos for the entire island, one ambulance for the whole island, we will discuss it with this, damn it.

  

  Rum & RaspberriesEp 25: Το πιο επαγγελματικό καλοκαιρινό Podcast στον κόσμο.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).