αρέσει

Said in 12 Greek podcast lines.

• Εντάξει δεν μ' αρέσει

  Okay, I don't like it.

  

  Breakroom PodcastsΟ απολογισμός της χρονιάς μέχρι σήμερα: Νίκος Παπανικολάου και Δημήτρης Φαληρέας

• Αυτό που εσένα σου αρέσει, το οποίο ξεκινά από τα λεπτά πάθη της θελήσεως, ξέρω εγώ του νου μας, έχει και ειδονές του νου ας πούμε.

  What pleases you, which starts from the subtle passions of the will, I know from our mind, also has pleasures of the mind, let’s say.

  

  Ομιλίες A' Μητροπολίτη Λεμεσού Αθανάσιου1127 Τα αντίδοτα των παθών 📄💬🔖

• Ώρες-ώρες πώς μ' αρέσει, αχ και γίνομαι μπαλίτσα, και κανένας δεν με βλέπει, μία τόση δασταλίτσα.

  Sometimes I like it, oh, and I turn into a little ball, and no one sees me, just a tiny little speck.

  

  Ακόμα ένα μαμά!Γουόμπατ η μπαλίτσα

• Είναι ο μοναδικός παίκτης που μου αρέσει. Και είναι και Έλληνας. Πρόκειται για τον Κωνσταντέλια. Μεγάλος παίκτης. Θα γίνει.

  He is the only player I like. And he is Greek too. It’s Konstantelias. A great player. He will make it.

  

  ANTE GEIA OfficialΑΝΤΕ ΓΕΙΑ - 25/09/2024

• Δεν μ' αρέσει που τα αφούν όλα σε cliffhanger και τα κλάνουν και στο επόμενο αλλάζ τελείωση.

  I don't like that they leave everything on a cliffhanger and then they change the ending in the next one.

  

  GameOver.gr Webcast"Κορεσμός" soulslike, Microsoft Partner preview, BioWare κ.α. | GameOver Webcast #599.9

• Μ' αρέσει όμως, με κρατάει, δεν μπορώ να πω τέτοιο.

  I like it though, it keeps me, I can't say such a thing.

  

  xCast - Τα πάντα για το XBOXxCast #99 - ΧΒΟΧ Developer Direct | Prince Of Persia : The Lost Crown

• Είδαμε λοιπόν και Rise of Ronin το οποίο όσο μου αρέσει τόσο με ανησυχία ή σαν μεχνίδι

  We saw Rise of Ronin, which, as much as I like it, also worries me like a play.

  

  Νιντεντιάτικο Πρωινό80 - Κηδείες.... Τέλος;

• και οι πιο πολλοί είναι... όχι ρε φίλε δεν είναι οι πιο πολλοί. Απλά εσύ εστιάζεις σ' αυτούς επειδή αυτό δεν σε αρέσει να το βλέπεις.

  And most of them are... no man, they're not most of them. You just focus on them because you don't like to see that.

  

  I HAVE A CONDITIONI HAVE A CONDITION - Ρατσισμός

• Σε άλλους αρέσει να ξυπνούν νωρίς το πρωί,

  Some people like waking up early in the morning.

  

  Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους2: Καθημερινές συνήθειες

• τι τους αρέσει, τι δεν τους αρέσει, για να δουν τελικά πού θα καταλήξουνε.

  What they like, what they don't like, to see ultimately where they will end up.

  

  Non Verbal Communication What You Don't Say Carries The Most Weight In Your MeetingΑναγνώριση επαγγελματικών προοπτικών από πόσο νωρίς στην ηλικία και το συναίσθημα τι ρόλο παίζει.

• Και μου αρέσει πάρα πολύ που τα τρέιλερ για τις ταινίες

  And I really love that the trailers for the movies...

  

  Μες στη ΜέσηMες στη Μέση #39 - Νινίτα Κολοβέα

• είτε μας ξέρουν είτε τους αρέσει η μουσική μας.

  Whether they know us or they like our music.

  

  Miex Podcast#3 Τι χρώμα έχει η μουσική των Arhat Nibelman;

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).