απόσταση

Said in 12 Greek podcast lines.

• Ότι είσαι σε απόσταση από τους γνωστούς σου και τους φίλους σου.

  That you are distant from your acquaintances and friends.

  

  Πέρα απο την ΠλάκαΑφιλτράριστες Αρνητικές Σκέψεις - Πέρα απο την Πλάκα #4

• Θα έλεγα ότι το ελληνικό κοινό αν κρατάει μια απόσταση από το Μεσοπόλεμο,

  I would say that the Greek audience, if it keeps a distance from the Interwar period,

  

  ΤΟ ΒΗΜΑ στην ΙστορίαΗ δύσκολη Δημοκρατία – Η Ελλάδα του Μεσοπολέμου (1924-1935) Μέρος 1ο

• να δεις και τον εαυτό σου τελικά κάποια στιγμή από απόσταση και να δεις ότι έχεις στρες για το

  to see yourself eventually from a distance and to realize that you are stressed about it.

  

  Nicolas PourliarosEurovision times

• Ναι, γιατί έχουμε και μια απόσταση. Είμαι εγώ εδώ στην όμορφη Αθήνα, στα όμορφα Γιάννη.

  Yes, because we also have some distance. I am here in beautiful Athens, in beautiful Giannis.

  

  Ψήσε καφέ να σ' τα πωQ&A: Τι θα κάνατε εάν ανταλλάσσατε σώματα;

• Και όλο αυτό τι δηλώνει το βουνό, δηλώνει την απόσταση που μας χωρίζει από τον Θεό.

  And all this signifies the mountain, it signifies the distance that separates us from God.

  

  Μηνύματα μέσα απ' την Αγία ΓραφήΤο επισφράγισμα μιας σχέσης | Περικοπή: Έξοδος 24

• Όσοι στέκονταν στην αποβάθρα σε μικρή απόσταση και παρακολουθούσαν με τα κινητά αναχείρας, δεν έκαναν καμία κίνηση.

  Those who were standing on the platform a short distance away and watching with cell phones in hand, made no move.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάHorror Sunday - 7 - Sebastian Zapeta

• Το πρώτο βήμα ήταν να ταυτοποιηθεί το θύμα και να καθοριστεί η χρονική απόσταση ανάμεσα στον θάνατο και την ανακάλυψη του σώματος

  The first step was to identify the victim and determine the time interval between the death and the discovery of the body.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση The Ripper Crew - Κόσμος εφιαλτικά πλασμένος

• Με γαλήνη και απόσταση όλα αυτά που συμβαίνουν γύρω μας.

  With tranquility and distance, all these things happening around us.

  

  Sissy's Shared StoriesΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΣ ΚΟΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΕΘΑΙΝΕΙ / ΜΕΡΟΣ ΙΙ

• Πόσο χρόνο νομίζεις παίρνει να βρουν σημείο ισορροπίας. Το παιχνίδι τελειώνει όταν όλοι βρίσκουν την ίδια απόσταση. Πόσο θα έλεγες.

  How long do you think it takes to find a point of balance? The game ends when everyone finds the same distance. How long would you say?

  

  Mirror Talk Show with Dimitrios PapachristouEP. 11 Το υποσυνείδητο διαλέγει για σένα | Δρ. Νικόλαος Δημητριάδης στο Mirror Talk Show

• Μπορεί να έχουν ίσως μια απόσταση, ο τρίτος με τον τέρατο αγώνα νομίζω, θεωρητικά,

  They may perhaps have a distance, the third with the monster fight I think, theoretically.

  

  Night Cast#11 - CHAMPIONS LEAGUE 2020-21 - Προβλέψεις Ομίλων (ft. Shadowstep, George'T)

• Το ότι είναι ξανά στο τελικό αυτή τη στιγμή είναι η μεγαλύτερη απόσταση από το πρώτο μέχρι το τελευταίο τελικό σε οποιδήποτε κλαμπ. Είναι 51 χρόνια.

  The fact that they are back in the final right now is the biggest gap from the first to the last final in any club. It's 51 years.

  

  Box to Box PodcastChampions League Special

• απόσταση μεγαλύτερη από 1500 χιλιόμετρα από το Cold Water του Μίσιγκαν,

  a distance greater than 1500 kilometers from Coldwater, Michigan,

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Dennis DePue - Jeepers Creepers

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).