αποφασίσει

Said in 12 Greek podcast lines.

• Θες εσύ να το λες έτσι και έχεις αποφασίσει ότι...

  Do you want to say it that way and you have decided that...

  

  Επικοινωνώντας την επικοινωνίαΜετάφραση, μια γέφυρα στην επικοινωνία.

• και να αφήσουν τον καθέναν να αποφασίσει μόνος του.

  and let everyone decide for themselves.

  

  Ελληνική Μεταρρύθμιση - Hellenic ReformationΕπεισόδιο 8ο καθυστερημένο και επεισοδιακό!

• Ένα χρόνο πριν, 14 Ιουλίου του 1994, ο Κρυς Στάινερ είχε αποφασίσει να κοιμηθεί νωρίς εκείνο το βράδυ,

  A year ago, on July 14, 1994, Kris Steiner had decided to go to bed early that night,

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker

• που είχαν αποφασίσει την μοίρα του από την στιγμή που είδαν το χρώμα του δέρματός του.

  who had decided his fate from the moment they saw the color of his skin.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Kriss Donald - Χωρίς Επιστροφή

• γιατί υπάρχει μια μηχανολογική διαδικασία, έτσι, ένα mechanical process, όταν θα αποφασίσει ο γέφαλος και θα ξεκινήσει, θα δώσει σήμα

  Because there is a mechanical process, so when the brain decides and starts, it will send a signal.

  

  Mirror Talk Show with Dimitrios PapachristouEP. 11 Το υποσυνείδητο διαλέγει για σένα | Δρ. Νικόλαος Δημητριάδης στο Mirror Talk Show

• Ο 21 έτους Τζίν Χιό Τζόγκ ήταν από τη Νότια Κορέα και είχε αποφασίσει να σπουδάσει στην Αγγλία

  The 21-year-old Jin Hyo Jong was from South Korea and had decided to study in England.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες IV

• γιατί έχεις αποφασίσει ότι αυτός είναι ο σκοπός αυτού του κειμένου,

  why have you decided that this is the purpose of this text,

  

  Επικοινωνώντας την επικοινωνίαΜετάφραση, μια γέφυρα στην επικοινωνία.

• είναι η δικιά του ευθύνη να αποφασίσει το επόμενο project

  It is his responsibility to decide on the next project.

  

  Bobina-podcastEpisode 044 - Ανασκόπηση 2020 / Τι περιμένουμε 2021 (Μέρος Α)

• που έχουν αποφασίσει να ακολουθήσουν μια άλλη τακτική,

  who have decided to follow a different strategy,

  

  Marathon VC PodcastEpisode 28: Vasilis Tziokas on zksync and all things crypto in 2024

• φαντάζομαι ότι άμα φτάσεις κάπου και ναι μεν εσύ έχεις αποφασίσει ότι θες να δεις τρόμου.

  I imagine that when you reach somewhere and you have indeed decided that you want to see horror.

  

  ShowrunnersShowrunners 104: The Horror Movie Report, από τον Stephen Follows

• Και θα πρέπει να αποφασίσει μαζί με την οικογένειά της ποια θα είναι η δράση ή η πορεία της

  And she will need to decide with her family what her action or path will be.

  

  Sex Education by Onassis StegiΟι επιστήμονες σας απαντούν (vol.2)

• Πίστευαν πως θα μπορούσε να ήταν ένας ακόμα κλασικός έφηβος που είχε αποφασίσει να βγει κρυφά και να πάει με τους φίλους του

  They believed that he could have been just another typical teenager who had decided to sneak out and hang out with his friends.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joe Clark - Bonebreaker

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).