ανάμεσα

Said in 12 Greek podcast lines.

• Γιατί bot τα λένε, υπάρχει μια λεπτή διαφορά ανάμεσα τους

  Why do they call them bots? There is a subtle difference between them.

  

  Το Podcast Της ΠαρέαςΤο Podcast της Παρέας - S1E5 - Το Webex

• Ξύπνησε το βασιλόπουλο και τεινάχθηκε ξαφνισμένο. Τρόμαξε ο κότσιφας και πέταξε μακριά και η μέλισσα κρύφθηκε ανάμεσα στα φύλλα του σχήνου ενώ τα δέντρα σήκωναν ψηλά το κεφάλι τους και έκαναν τον ανήξερο τάχα πως δεν παρατήρησαν τίποτα.

  The prince woke up and startled. The blackbird got scared and flew far away, and the bee hid among the leaves of the fig tree while the trees held their heads up high, pretending to be unaware as if they hadn't noticed anything.

  

  Παραμύθι χωρίς όνομα (Tale Without Name) by Penelope Delta (1874 - 1941)01 - Το Δάσος

• ή αργότερα ο ναός ήταν ένα είδος διαμεσολάβησης ανάμεσα στον Άγιο Θεό και στον αμαρτωλό λαό.

  Or later the temple was a kind of mediation between the Holy God and the sinful people.

  

  Μηνύματα μέσα απ' την Αγία ΓραφήΤο επισφράγισμα μιας σχέσης | Περικοπή: Έξοδος 24

• τους elder millennials που είναι ανάμεσα στις δύο γενιές.

  the elder millennials who are between the two generations.

  

  Kyatto's PodcastsPodcast #11 Podcasts και Ιαπωνία ft Οι Αδιάκριτοι (Το χειρότερο με τους χειρότερους!)

• Ναι νομίζω ανάμεσα στο 2 και στο 3

  Yes, I think between 2 and 3.

  

  Game Loyals PodcastGames σε Ταινίες η και το αντίστροφο | GameLoyals Podcast #7

• ανάμεσα στους λαούς

  among the peoples

  

  MEGARON PODCASTSΟι Λύρες της Στεριάς και της Θάλασσας

• Η διαφορά ανάμεσα σε ό,τι γίνεται εδώ και αλλού είναι ότι οι απαντήσεις στα ερωτήματα δεν τροφοδοτούν τον αναζητητή μου.

  The difference between what happens here and elsewhere is that the answers to the questions do not feed my seeker.

  

  ΣΤΕΛΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣΑπέραντη θεϊκότητα

• Το πρώτο βήμα ήταν να ταυτοποιηθεί το θύμα και να καθοριστεί η χρονική απόσταση ανάμεσα στον θάνατο και την ανακάλυψη του σώματος

  The first step was to identify the victim and determine the time interval between the death and the discovery of the body.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση The Ripper Crew - Κόσμος εφιαλτικά πλασμένος

• Και ανάμεσα τους οι Ακυβέρνητες, που ήταν μια αποκάλυψη βέβαια,

  And among them, the Ungoverned, which was certainly a revelation,

  

  Lifo Mini – SeriesΠέρα από τις Ακυβέρνητες πολιτείες: O Τσίρκας, ο Σεφέρης, ο Κοτζιάς και η Χούντα του 1967

• Εκεί ανάμεσα στο τέταρτο βήμα, εμπλέξτε και το πέμπτο.

  There, between the fourth step, include the fifth.

  

  Angeliki Vogdanou, Hospitality ServicesΜικρά Μαθήματα Λειτουργίας ενός Καταλύματος

• Και εκεί, κάπου ανάμεσα στις σελίδες,

  And there, somewhere between the pages,

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Οικογένεια Petit - Οι δολοφονίες στο Cheshire

• Που είναι η γέφυρα ανάμεσα στο

  Where is the bridge between the

  

  GameCast | PSaddicts’ PlayStation PodcastΤο νέο παιχνίδι της Naugthy Dog θα ταράξει τα νέρα; | GameCast S08E08

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).