αίτημα

Said in 12 Greek podcast lines.

• Το 2014 οι αδερφές υπέβαλαν αίτημα χάρης, το οποίο απορρίφθηκε από τον πρόεδρο της Ινδίας.

  In 2014, the sisters submitted a clemency request, which was rejected by the President of India.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Ινδία

• Και βέβαια βλέπουμε ότι ο Χριστός συμφωνεί σε αυτό το αίτημα

  And of course, we see that Christ agrees with this request.

  

  Ελληνική Ευαγγελική Εκκλησία ΓλυφάδαςΑφύπνιση Ψυχής

• Φυσικά ίσως σας φαίνεται και λίγο αφελές τώρα το να υπάρχει αυτό το αίτημα

  Of course, you might find this request a bit naive now.

  

  VegaNikΠαγωτό stracciatella

• Ωστόσο, το Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών εξέτασε το αίτημα και το απέρριψε χωρίς καμία αμφιβολία.

  However, the Supreme Court of the United States examined the request and rejected it without any doubt.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Tommy Lynn Sells - The Coast to Coast killer

• σε μία φυσική ανάσταση σώματος, όπως αυτό ήταν το αίτημα του Ιάιρου,

  in a physical resurrection of the body, as this was Jairus' request,

  

  Ελληνική Ευαγγελική Εκκλησία ΓλυφάδαςΑφύπνιση Ψυχής

• Το 2009, ο νέος Γενικός Ισανγκελέας, μετά από αίτημα των οικογενειών των θυμάτων, αποφάσισε ότι η Κάθριν θα έμενε ισόβια στην φυλακή.

  In 2009, the new Attorney General, following a request from the families of the victims, decided that Kathryn would remain in prison for life.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση David & Catherine Birnie - Οδός Moorhouse 3

• το οποίο έχει να κάνει με το αίτημα κάποιων μελών της ομάδας των Ηνωμένων Πολιτειών

  which relates to the request of some members of the United States team

  

  VegaNikΠαγωτό stracciatella

• Ήταν ένα ασυνήθιστο αίτημα, αλλά ο δικαστής έγνεψε καταφατικά.

  It was an unusual request, but the judge nodded affirmatively.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Archiebald McCafferty - Σκότωσε επτά...

• Όσο πλησίαζε η ημερομηνία της εκτέλεσης, οι δικηγόροι του επανήλθαν με αίτημα αναστολής, υποστηρίζοντας πως το φάρμακο που θα χρησιμοποιούνται για την εκτέλεση ενδέχεται να ήταν μολυσμένο, προκαλώντας έτσι αφόρητο πόνο.

  As the execution date approached, his lawyers returned with a request for a stay, arguing that the drug to be used for the execution might be contaminated, causing unbearable pain.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Tommy Lynn Sells - The Coast to Coast killer

• Δικηγόροι που εξέτασαν το αίτημα αρνήθηκαν να την εκπροσωπήσουν

  Lawyers who examined the request refused to represent her.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary

• Μετά την σύλληψή της, η Νέα Ζηλανδία υπέβαλε επίσημο αίτημα έκδοσης.

  After her arrest, New Zealand submitted a formal extradition request.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V

• Το αίτημα βεβαίως δεν έγινε δεκτό και έμεινε εκεί.

  The request was, of course, not accepted and he remained there.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Athena Strand - Κραυγές μέσα στο βαν

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).