ίδιος
Said in 12 Greek podcast lines.
Να μας δώσει ότι, ας πούμε, ο Χαϊκάλης ο ίδιος έχει πέσει θύμα πεδεραστίας στα παιδικά του χρόνια.
(Sorry, no translation available)

Το βρίσκουμε κυρά μουΤο βρίσκουμε επ.6-Αφιέρωμα David Bowie και Λουκουμάδες με μέλι
Το πρωί, μάλιστα, είχε παρακαλουθήσει ο ίδιος με τα μάτια του πως δούλευε ένας χρυσοχός.
In the morning, in fact, he had personally observed with his own eyes how a goldsmith was working.

Η Ιστορία της Σοφής Κουκουβάγιας - Οι ιστορίες της Νόνας ΛίναςΗ ιστορία του Αβραάμ για παιδιά.
Έτσι λοιπόν ο ίδιος ο Κύριος έρχεται πρώτος
So then the Lord Himself comes first.

Ομιλίες A' Μητροπολίτη Λεμεσού Αθανάσιου1127 Τα αντίδοτα των παθών 📄💬🔖
Το βαθύ πολιτικό τραγούδι του Λουκιανού βέβαια ήταν μέσα από τον Εγρε Πόντι. Ο ίδιος μετά στα δικά του κομμάτια ήταν πολιτικός με το σατυρικό του τρόπο.
The deep political song of Loukianos, of course, came through the Egre Ponti. He himself, in his own pieces, was political in his satirical way.

Piece of Cake08 | Spiros Grammenos
Η πεποίθησή τους ενισχύθηκε ακόμη περισσότερο όταν ο ίδιος ο Κάλιντζερ επιχείρησε να εισπράξει ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής ύψους 45.000 δολαρίων,
Their conviction was further reinforced when Kalinzer himself attempted to collect a $45,000 life insurance policy.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joseph Kallinger - Στην άκρη της τρέλας
καθώς ο αριθμός σειράς ταιριάζε με ένα κουτί που είχε αγοράσει ο ίδιος στο Λατρόμπ.
as the serial number matched a box he had bought in Latrobe.

True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary
Ο σπιτονικοκύρης της ήταν ο ίδιος με την Τζιν, ο κύριος Κιμ.
Her landlord was the same as Jean's, Mr. Kim.

True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες IV
οπότε το τι θα κάνει ο καθένας το ξέρει πολύ καλύτερα ο ίδιος τελικά.
So, in the end, each person knows much better what they will do.

ΨpodcastΕπεισόδιο 6 : QnA Part 2 / Ψυχολόγοι απαντούν στις ερωτήσεις σας
Θέλω να νιώθεις εσύ, ο ίδιος, τι μου τραγουδάς και να το νιώθω και εγώ, να καταλαβαίνω, ρε παιδί μου, ότι αυτό το πράγμα υπάρχει, φίσταται, και ως κομμάτι και ως ιδέα και ως συνέστημα από πίσω.
I want you to feel, yourself, what you're singing to me, and for me to feel it too, to understand, you know, that this thing exists, it manifests, both as a piece and as an idea and as the emotion behind it.

Rum & RaspberriesEp 25: Το πιο επαγγελματικό καλοκαιρινό Podcast στον κόσμο.
Για ποιο λόγο να τα πάρει το Spotify, που αυτή τη στιγμή δίνει ελάχιστα λεφτά στους creators, και να μου τα πάρει ο ίδιος ο Kendrick Lamar.
Why should Spotify take it, when right now they give very little money to creators, and Kendrick Lamar himself takes it from me?

Marathon VC PodcastEpisode 28: Vasilis Tziokas on zksync and all things crypto in 2024
Αλλά νομίζω ότι ο λαός παραμένουμε οι ίδιοι, ο ίδιος ελληνικός λαός
But I believe that the people remain the same, the same Greek people.

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΕπικαιρότητα | Τετάρτη 23/10/2024
Παρατήρηση όχι προς εσένα, παρατήρηση που έκανα εγώ ίδιος.
Observation not directed at you, an observation I made myself.

Verbal Notes006: Συζητώντας για τη μουσική εν μέσω πανδημίας με την Μαίρη Δούτση
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).