έτσι

Said in 12 Greek podcast lines.

• Εκουραστεί και το χέρμο να κρατάω έτσι το τέτοιο

  "I'm tired and my hand is getting sore holding it like this."

  

  m for macguffinFirst Dates & Love Stories

• Το να είσαι λίγο μία έτσι μία αλλιώς, τουλάχιστον εμένα δεν με εκφράζει, δεν ξέρω.

  Being a bit this way and a bit that way, at least doesn’t reflect me, I don’t know.

  

  PharmaTalkGRPharmaTalks - Όταν οι Φαρμακοποιοί γίνονται "Viral" στα Social Media(feat. dmdphamacy)

• Και έτσι ένας κομμάτι από την πλευρά του ατόμου

  And so a piece from the side of the individual.

  

  PeopleFirst PodcastPeopleFirst Podcast - THE END!

• Λοιπόν, πήγε ο Αταμάν, αυτό το γελίο ανθρωπάκι, και έκανε κάτι κολοδάχτυλα και κάτι τρία έτσι, κάτι έτσι, κάτι έτσι, πώς τα έκανε, κάτι κεμπάμ.

  So, Ataman, this ridiculous little man, went and made some weird hand signs and did this and that, like how he did it, something like kebab.

  

  ANTE GEIA OfficialΑΝΤΕ ΓΕΙΑ - 25/09/2024

• Νομίζω ότι λειτουργήσα όλους τους τρόπους, γιατί δεν υπήρχε μαντέρα, δεν υπήρχε δηλαδή ένας συγκεκριμένος τρόπος, νομίζω ότι λειτουργήσα όλους τους τρόπους, τελικά δεν ξέρω πρέπει κάποιο σωστός τρόπος, γιατί ο μόνος μου στους τρόπους που κάτι μου έκανε στη στιγμή μου έτσι όπως μίλησε,

  I think I tried all the ways, because there was no manual, meaning there wasn't a specific way, I think I tried all the ways, and in the end, I don't know if there has to be some correct way, because the only one that made an impact on me in that moment was the way he spoke.

  

  Sleepless In ThessalonikiΠροδότης γεννιέσαι ή γίνεσαι?

• Όταν θέτουμε τα όρια μας, μπορεί να ακούγεται, ρε παιδί μου, έτσι λίγο...

  When we set our boundaries, it may sound, you know, a bit...

  

  Loukini ProjectΤα συμπτώματα του burnout και πώς να το αντιμετωπίσεις

• Ούτε για Super League έτσι. Τους ζητάμε.

  "Not even for the Super League like that. We are asking them."

  

  Trivela Boys PodcastEUROPEAN ROUNDUP 19-20/10 - Η ΠΙΤΣΙΡΙΚΑΡΙΑ ΤΟΥ ΛΟΥΙΣ ΕΝΡΙΚΕ

• πάλι θα χρειάζεται κάτι πιο εξειδικευμένο έτσι

  It will again need something more specialized, right?

  

  cmdOScmdOS 291: This is Τιμόθεος

• και ξυπνά έτσι κι άλλες συναθλήτριές της να καταγγείλουν ότι παρόμοιο βίωσαν.

  And she wakes up other teammates to report that they experienced something similar.

  

  Αλό Ντάλι μου με τον Κυριάκο και τη Σοφία#ΜεΤηΣοφια

• ή δεν θέλουν να έχουν σχέσεις, έτσι.

  or they don't want to have relationships, right?

  

  Η Ζωή σε 1 ώραΗ ζωή σε μία 1 ώρα - S01E03 - Ανθρώπινες Σχέσεις

• Τώρα θα το κάνουμε σε διαφορετικό χώρο και έτσι μπορούμε να το κάνουμε μια χαρά.

  Now we will do it in a different space, so we can do it just fine.

  

  #facepalm#Facepalm - Episode 18: Άνθρωποι και Αεροδρόμια

• Ναι και έτσι νομίζω φαίνεται και η αυθεντικότητα του influencer.

  Yes, and I think that also shows the authenticity of the influencer.

  

  Influwish PodcastΠώς να είσαι part-time Influencer στην Ελλάδα: Οι δυσκολίες και το ξεκίνημα

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).