έκαναν

Said in 12 Greek podcast lines.

• Δεν της άρεσε η Ισπανία, που είχε βγει, που είχε δύο χορευτές οι οποίοι έκαναν vogging λίγο και death drops με string που φορούσανε.

  She didn't like Spain, which had come out, which had two dancers who did a bit of voguing and death drops with the strings they were wearing.

  

  Sugarenia and Stelabouras make a podcast (#ssmap)Episode #277: Νέο ChatGPT-4ωχ παναγία μου θα πεθάνουμε όλοι στο robot uprising

• Μου έκαναν παράπονα ότι ο Ανδρέας δεν έρχεται μέσα, δεν έρχεται ποτέ να μας δει.

  They complained that Andreas doesn't come inside, he never comes to see us.

  

  Άκης Χουζούρης public debate in 30'ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ. ΑΦΗΓΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

• Ξύπνησε το βασιλόπουλο και τεινάχθηκε ξαφνισμένο. Τρόμαξε ο κότσιφας και πέταξε μακριά και η μέλισσα κρύφθηκε ανάμεσα στα φύλλα του σχήνου ενώ τα δέντρα σήκωναν ψηλά το κεφάλι τους και έκαναν τον ανήξερο τάχα πως δεν παρατήρησαν τίποτα.

  The prince woke up and startled. The blackbird got scared and flew far away, and the bee hid among the leaves of the fig tree while the trees held their heads up high, pretending to be unaware as if they hadn't noticed anything.

  

  Παραμύθι χωρίς όνομα (Tale Without Name) by Penelope Delta (1874 - 1941)01 - Το Δάσος

• Κοίτα, οι Sixers, θεωρώ ότι θα έκαναν το trade Irving-Simmons.

  Look, I believe the Sixers would make the Irving-Simmons trade.

  

  Kick Street TalkΕίναι η φετινή ανατολή στο NBA η δυνατότερη των τελευταίων ετών; - Kick Street Talk #S2_06

• «Δεν είχα σχεδιάσει τίποτα από όλα αυτά», ψιθύρισε. «Απλώς έκανα ό,τι έκαναν».

  "I hadn't planned any of this," he whispered. "I just did what they did."

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Seath Jackson - Οι έξι του Summerfield

• Παρόλο που είχαν χωρίσει, ισχυρίστηκε ότι οι δυο τους έκαναν σεξ και ότι, κατά την διάρκεια της πράξης,

  Even though they had broken up, he claimed that the two of them had sex and that, during the act,

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V

• Δηλαδή, έγιναν τα καλύτερα από όλες τις διαδικασίες που σας έδωσαν, αλλά ακόμα δεν έκαναν να σας βοηθήσουν.

  In other words, they did the best they could out of all the processes that were given to you, but they still didn't manage to help you.

  

  Τα Δύο Λεβεντιέςwinter break

• έκαναν εκεί πέρα εξτρατείες εκεί, τα στηρίζαν όλα αυτά

  "They were conducting expeditions there, supporting all of this."

  

  BoredGamersΤσίπρο και μπινελίκι | Το όνειρα βγαίνουν στην πραγματικότητα !!!

• Στη μεταπολίτευση, πολλοί φαντασιώνονταν την αντίσταση που δεν έκαναν όταν έπρεπε.

  In the post-dictatorship era, many imagined the resistance they did not undertake when they should have.

  

  Inside podcastsBriefstory με τον Τάσο Τέλλογλου 2022-07-15

• Όσοι στέκονταν στην αποβάθρα σε μικρή απόσταση και παρακολουθούσαν με τα κινητά αναχείρας, δεν έκαναν καμία κίνηση.

  Those who were standing on the platform a short distance away and watching with cell phones in hand, made no move.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάHorror Sunday - 7 - Sebastian Zapeta

• όντως με έκαναν να διαβάζω, να ασχολούμαι και τώρα μου έρθει αυτό σαν παράδειγμα.

  Indeed, they made me read and engage, and now this comes to me as an example.

  

  ConnecTED: A Podcast by TEDxAUEBConnecTED #5 Σε κάθε ερώτηση, ΑΝΘΡΩΠΟΣ είναι η απάντηση | Γιάννης Καλογεράκης

• Άρχισε να παραπονιέται ασταμάτητα για τους γονείς του Άντριου. Τίποτα από όσα έκαναν ξαφνικά δεν ήταν σωστό.

  He started to complain incessantly about Andrew's parents. Nothing they did suddenly was right.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Andrew Bagby και Zachary Turner - Dear Zachary

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).