άρχισε

Said in 12 Greek podcast lines.

• Σταδιακά η υπόθεση όμως άρχισε να λαμβάνει δημοσιότητα

  Gradually, however, the case began to receive media attention.

  

  Άγρια Εγκλήματα, με τα μάτια της Άννας ΚαλλινίκουΕπίθεση καρχαρία ή δολοφονία; - Υπόθεση Μισέλ φον Έμστερ

• Μετά άρχισε να λέει πως γίνεται επίθεση στους ομοεθνείς πληθυσμούς της περιοχής,

  Then he started saying that there is an attack on the ethnic populations of the area,

  

  Ελληνική Μεταρρύθμιση - Hellenic ReformationΕπεισόδιο 8ο καθυστερημένο και επεισοδιακό!

• Όμως η χαρά αυτή ήταν εύθραυστη και δεν άρχισε να έρθει η ρήξη

  However, this joy was fragile and the rupture did not begin to occur.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Reena Virk - Κάτω από την γέφυρα

• Όταν όμως της χαιρέτησε και αυτές τον αγνώρισαν, μπερδεύτηκε και άρχισε να ανησυχεί

  However, when she greeted them and they did not recognize him, he got confused and started to worry.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Ματωμένα Χριστούγεννα

• Η αιμονή του με τους φόνους είχε πλέον κυριεύσει τη ζωή του και άρχισε να χρησιμοποιεί το φυτώριο ως στάση κατά την μεταφορά των πτωμάτων.

  His obsession with murders had now taken over his life, and he began using the nursery as a stop during the transportation of the corpses.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Joel Rifkin - Εφιάλτης στη Νέα Υόρκη

• άρχισε να αυξάνονται τα αιτήματα,

  the requests began to increase,

  

  Μωροί στη φωτιά#8 Παιδική κακοποίηση. Κοινωνικοί λειτουργοί στην Ελλάδα

• Ναι, στην ουσία εννοείται ότι ξεκίνησες άρχισε.

  Yes, in essence, it means that you started.

  

  Influwish PodcastΠώς να είσαι part-time Influencer στην Ελλάδα: Οι δυσκολίες και το ξεκίνημα

• Παρ' όλα αυτά, σιγά σιγά, άρχισε να βρίσκει ξανά τον εαυτό της.

  Despite all this, little by little, she started to find herself again.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Βαλίτσες V

• Η φίλη της άρχισε να ανησυχεί

  Her friend started to worry.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Ινδία

• Όσο βρισκόταν στην φυλακή, ο Σέλς άρχισε να αλληλογραφεί με μία γυναίκα από το Τενεσί, την Ωρα Πράις.

  While he was in prison, Sells began to correspond with a woman from Tennessee, Hora Price.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Tommy Lynn Sells - The Coast to Coast killer

• ο Nathan Gale ανέβηκε ξαφνικά στην σκηνή και άρχισε να προκαλεί ζημιές στον εξοπλισμό τους.

  Nathan Gale suddenly got on stage and started damaging their equipment.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάDouble Trouble - Εμμονές

• Σιγά-σιγά η εικόνα άρχισε να ξεκαθαρίζει και κατέληξαν στο όνομα του οδηγού που έκανε εκείνη την ημέρα την συγκεκριμένη διαδρομή και στο συγκεκριμένο σημείο της κομιτείας.

  Slowly the picture began to clear up and they ended up with the name of the driver who drove that specific route on that day and in that specific part of the county.

  

  True Crime Αλα ΕλληνικάΥπόθεση Athena Strand - Κραυγές μέσα στο βαν

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).