άλλος
Said in 12 Greek podcast lines.
Ο άλλος ας πούμε δεν ξέρω έχει ιδιορυθμίσει και εγώ τον θεωρώ δεν μπορώ να καταλάβω
The other person, let's say, I don't know, has some quirks, and I find it hard to understand them.

Father Charalampos Papadopoulos (p. Livios) - π. Χαράλαμπος Παπαδόπουλος (π. Λίβυος)25_02_2020 - "Πώς να καταστρέψεις την συντροφική σου σχέση"
Και θα είναι έναν άλλος τρόπος για το Pokemon Trading Card Game
And it will be another way for the Pokémon Trading Card Game.

Νιντεντιάτικο Πρωινό80 - Κηδείες.... Τέλος;
Ξέρει ο άλλος ότι δεν έχει επιπτώσει και μου να γαμήσω.
The other person knows that it hasn't affected me, and I want to screw.

ListenBlitzΝίκος Λοϊζίδης: Τα Αληθινά Προβλήματα της Αστυνομίας | Σάββας Κεντής, Αντρέας Πατσαλίδης | Ε155
Ποιος είναι αυτός ο άλλος εαυτός μας που μας κουντάει
Who is this other self of ours that shakes us?

Story TellingΌταν ήμουν δάσκαλος....
Πώς να σου το πω ρε παιδί μου, αν σε θα μπει μες στα παπούτσια του άλλος.
How can I put it to you, if someone else is going to step into his shoes?

Rabona.gr PodcastJurgen Klopp, ευχαριστούμε για την έμπνευση (ft. Τμήμα Ψυχολογικής Ανάλυσης & Υποστήριξης οπαδών Liverpool) | Rabona Podcast
Εντάξει, γενικά είναι ωραίο που παρόλο που έχει φύγει ο άλλος και έχει πάει κάπου αρκετά σχετικά μακριά για ένα,
Okay, it's generally nice that although the other person has left and has gone somewhere quite far for one,

To Klouvi Me Tis TrelesEpisodio 11 - Rumble Mumble
Κι άμα η άλλη μένει σε άλλο πράστιο, ή ο άλλος...
And if the other one lives in another place, or the other...

Pod-πουρί by ΤριφασικοίPod-πουρί by Τριφασικοί vol. 3 - Ερωτικές Σχέσεις
Αλλά τελικά ο άλλος μπορεί ή να είναι κι αυτός καλωδιωμένος διαφορετικά και να μην το ξέρει ή να έχει μάρια από σένα το χιούμορ σου και να το έχει δανειστεί και να γίνεται πασούλα.
But in the end, the other person might be wired differently and not know it, or they might have borrowed your sense of humor and it turns into a mess.

Κρίση Ηλιθίας#20 ΔΕΠΥστεύω στις αστειάρες σου.
που στην αρχή ο άλλος δεν θα αντιδράσει άσχημα.
that at first the other person will not react badly.

Ριγέ Τουλίπατοξικες σχεσεις2
Θα μου πεις δεν την είχε δει κάποιος άλλος. Προφανώς την είχαν συνηθίσει να την βλέπουν και να μην καταλαβαίνουν τι είναι αυτό.
You will tell me that someone else hadn’t seen her. Obviously, they had gotten used to seeing her and not understanding what she was.

Εταιρεία Περιβάλλοντος ΚύμηςΟξύλιθος χωρίς Αιολικά. Τιμητική εκδήλωση για την ΕΠΠΠΟ Κύμης
Όταν ο άλλος έχει ανέβει πάρα πολλές κορυφές
"When someone has climbed too many peaks."

Podka πορτοκάλιΌλυμπος for Dummies
Μπορεί να είναι στην ίδια εταιρεία αλλά ο ένας να είναι στο υποκατάστημα που είναι ξέρω εγώ στην μία άκρη της Αττικής και ο άλλος στην άλλη παράδειγμα.
They may be in the same company, but one might be at a branch that, I don't know, is on one side of Attica and the other on the opposite side, for example.

Thrive PodcastΠως να αναθερμάνετε τη σχέση σας
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Greek books and courses on Amazon (affiliate link).