zwar

Said in 12 German podcast lines.

• Okay, sehr gut. Der Film, über den wir sprechen übrigens, ist The Bad News Bears. Die Bären sind los und zwar das Original aus dem Jahr 1976. Der wird gleich Thema sein. Vorher, Simon, frage ich dich aber noch, was waren denn so deine filmischen, deine kineastischen Erfahrungen der letzten Wochen? Hast du da was Schönes?

  Okay, very good. The film we're talking about, by the way, is The Bad News Bears. The Bears are back, and it's the original from 1976. That will be the topic soon. Before that, Simon, I want to ask you, what were your cinematic, your kinesthetic experiences in the last few weeks? Did you see anything nice?

  

  ZauberlaterneThe Bad News Bears (Die Bären sind los, 1976)

• und zwar sowohl bezahlte als auch nicht bezahlte Nebentätigkeiten.

  both paid and unpaid secondary activities.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• Und zwar die dritte Diagonale des paschalschen Dreiecks beinhaltet die Dreieckszahlen.

  And indeed, the third diagonal of Pascal's triangle contains the triangular numbers.

  

  Kreativwerkstatt Mathematik PodcastKreativwerkstatt Mathematik Videopodcast Teil 8

• Girassi ist zwar da, ist aber angeschlagen,

  Girassi is there, but he is under the weather.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• Das führte dazu, dass GPT-4-O zwar freundlich, aber auch anbiedernd antwortete.

  This led to GPT-4-O responding in a way that was friendly but also ingratiating.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment

• Es gibt zwar das Exekutiv-Komitee, aber das ist unter starkem Einfluss des Präsidenten.

  There is indeed the executive committee, but it is under strong influence of the president.

  

  SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?

• Die Levels sind zwar karg und deswegen leichter zu lesen,

  The levels are sparse and therefore easier to read,

  

  PC Games-PodcastPC Games Podcast 383 mit Elex und E3-Orakel

• Ich meine, das ist zwar die 10.2004, aber es ist so die Spätsommer-Ausgabe.

  I mean, this is the 10.2004, but it's more like the late summer edition.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Und zwar, weil ich wohl immer durch den Mund viel atme.

  And that's because I probably breathe a lot through my mouth.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Und dann einfach das mal ehrlich fragt und dann kann man zum Beispiel sagen, okay, ja, ich trinke so viel oder so regelmäßig, weil Alkohol für mich ein sehr relevantes oder handfestes Problem löst und zwar ziemlich effizient.

  And then just honestly ask that, and then one can say, for example, okay, yes, I drink this much or this regularly because alcohol solves a very relevant or concrete problem for me, and it does so quite efficiently.

  

  Smarter lebenAlkohol: Was wir gewinnen, wenn wir nicht trinken (Mit Bas Kast)

• vergangenen Jahren eigentlich ein sehr wichtiges Thema gewesen, aber du hast dich ganz speziell darauf konzentriert und zwar über den

  In recent years, it has actually been a very important topic, but you have specifically focused on the

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Und zwar ist bei mir ein Röntgenbild gemacht worden.

  And indeed, an X-ray was taken of me.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).