zorn

Said in 12 German podcast lines.

• Was der Zorn sei, darüber haben wir uns hinreichend ausgesprochen.

  We have sufficiently discussed what anger is.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• auch von menschen sie seien mürrisch beißend ferner unwillig tobend polternd ungefällig hart lauter unterscheidungen der verschiedenen arten von zorn

  also from people they are grumpy, biting, furthermore unwilling, raging, noisy, ungracious, hard, loud distinctions of the different types of anger

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Groll, Bitterkeit, Zorn, Hass, Abneigung – das wird Gottes Wunder in Ihrem Leben aufhalten.

  Resentment, bitterness, anger, hatred, aversion – this will stop God's miracles in your life.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• oder häßlich ist die andern kann man noch verdecken und im verborgenen nähren der zorn drängt sich hervor

  or ugly, the others can still be concealed and nourished in secrecy, the anger pushes its way out

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Über den Zorn von Lucius Aeneus Seneca, übersetzt von J. Moser.

  On the Anger of Lucius Aeneus Seneca, translated by J. Moser.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• was der zorn sed ISO das öl bzw was der boden annual imageryn sei unter anderem gegen den mensch also zukomme

  What the wrath of the sed ISO the oil or what the soil annual imagery is among other things against mankind, thus coming.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• nicht weiter von solchen gegen deren einzelne person der zorn entbrannte siehe du kannst wenn du lust hast ganze volksversammlungen

  not far from such against whom the anger was kindled see you can if you feel like it entire assemblies

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• als der zorn der mensch ist zu gegenseitiger hülfeleistung geschaffen beim zorn geht's aufs verderben los

  When the anger of man is created for mutual assistance, anger leads to destruction.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Sündigt nicht, wenn ihr zornig seid und lasst die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen.

  Do not sin when you are angry, and do not let the sun go down on your anger.

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

• von denen die geschichte erzählt beispiele eines unheilvollen geschicks dem einen hat der zorn auf dem lager der ruhe das schwert in die brust gestoßen

  Of those whom history tells, examples of a dire fate; one has had anger thrust the sword into his chest while lying in the bed of peace.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• ein tier so schrecklich und so verderblich und von natur an dem sich nicht sobald es vom zorn ergriffen你

  a creature so terrible and so corrupt and by nature, which does not easily escape once seized by rage

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• allein zorn kommt ihnen ebensowenig zu als schwelgerei und doch sind sie in manchen lüsten zügelloser als der mensch

  Rage does not suit them any more than indulgence, and yet they are more unrestrained in certain desires than humans.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).