zivilbevölkerung
Said in 6 German podcast lines.
Wir inspizieren den Wald, damit in Zukunft Holzfäller hierher kommen und Brennholz für die Zivilbevölkerung schneiden können,
We inspect the forest so that in the future, lumberjacks can come here and cut firewood for the civilian population.

Im KrisenmodusMinen: Jeder Schritt kann der letzte sein
Ich würde sagen, Aufmerksamkeit ist eine der wenigen Waffen, die die Zivilbevölkerung im Iran hat.
I would say that attention is one of the few weapons that the civilian population has in Iran.

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
um sich den Streitkräften anzuschließen und die Unterstützung auch der Zivilbevölkerung war enorm.
to join the armed forces and the support from the civilian population was tremendous.

Im KrisenmodusDrei Jahre Krieg in der Ukraine: Müdigkeit, Wut, Durchhalten
Und zwischen die Fronten gerät immer wieder die Zivilbevölkerung im Gazastreifen und im Westjordanland.
And once again, the civilian population in the Gaza Strip and the West Bank finds itself caught in the crossfire.

WDR 5 Das WirtschaftsmagazinWiederaufbaufonds - Konzern kauft Schenker - Lohnfortzahlung 13.09.2024
Das Land erlebte den massivsten Angriff auf die Zivilbevölkerung in seiner Geschichte.
The country experienced the most massive attack on the civilian population in its history.

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
Und in der ersten Woche nach dem Angriff war die erste Reaktion der Zivilbevölkerung,
And in the first week after the attack, the first reaction of the civilian population was,

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).