zerstört
Said in 12 German podcast lines.
Da meinte ich ja, alles ganz gefährlich, weil der Sauerstoff, der da freigesetzt wird, der zerstört alles.
I thought that everything was very dangerous because the oxygen released destroys everything.

Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?
Wenn diese Welt hier zerstört wird, dann ist alles egal.
If this world is destroyed, then everything else doesn't matter.

FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles
Und ich weiß noch, dass ich mit 30 wirklich am Boden zerstört war und
And I still remember that I was really devastated at 30 and

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben
ist ihr Gedanke, als der Tempel zerstört wird,
is her thought when the temple is destroyed,

Emergent Deutschland Podcasthören #94: Con:Fusion 2023: Zu Gast auf Erden? (Arne Bachmann)
Und was ist, wenn man nachts irgendwie aus dem Schlaf gerissen wird, weil das Kind weint, weil man vielleicht drei Bier zu viel getrunken hat am Vorabend oder aufs Klo muss, zerstört das irgendwie den Schlafrhythmus, den Schlafzyklus?
And what if you are somehow jolted out of sleep at night because the child is crying, because you might have had three beers too many the evening before, or need to go to the bathroom—does that somehow disrupt the sleep rhythm, the sleep cycle?

Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)
Bis zu 96 Prozent der Landwirtschaft sind laut dem Bericht zerstört, ebenso 82 Prozent aller Privatunternehmen.
According to the report, up to 96 percent of agriculture has been destroyed, as well as 82 percent of all private enterprises.

WDR 5 Das WirtschaftsmagazinWiederaufbaufonds - Konzern kauft Schenker - Lohnfortzahlung 13.09.2024
Faux-Index-Zahlen raus, ein Rückgang und wir sehen daran die Erholung, die ökonomische Erholung, diese Hoffnung, es könnte jetzt aufwärts gehen, ist möglicherweise schon wieder zerstört.

Handelsblatt Economic Challenges - Podcast über Wirtschaft, Konjunktur, Geopolitik und WelthandelKrieg, Ölpreise, Reformdruck: Droht Deutschland noch eine Rezession?
Das ist ja oft das Problem mit Durchfällen, dass eben diese wertvolle Bakterienflora durch die Viren zerstört wird.
That is often the problem with diarrhea, that this valuable bacterial flora is destroyed by the viruses.

Radio Burgenland SprechstundeRadio Burgenland Sprechstunde: Mandeln und Blinddarm
an den Gärten vorbei, wo wieder Dornhecken zerstört und ersetzt waren durch starrende Drahtzäune.
past the gardens, where thorn hedges had once again been destroyed and replaced by stiff barbed wire fences.

verbummelter Student, Ein by Gustav Sack (1885 - 1916)Kapitel 1
Das ist also nicht Heilung, sondern das ist Versuch, das zerstörte Gewebe, also das, was von zerstörten Geweben dann noch oder was davon übrig geblieben ist, was nicht zerstört wurde,
So that is not healing, but an attempt to restore the damaged tissue, that is, what remains of the destroyed tissues or what has not been destroyed.

GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.
Damals gab es in Vorarlberg 125 Tote, über 600 Häuser wurden zerstört,
At that time, there were 125 dead in Vorarlberg, and over 600 houses were destroyed.

WochenkommentarInterview der Woche und Monatskommentar.
Aber damit hast du jetzt schon mal dein Format komplett zerstört, weil eigentlich wollen wir nur über Filme reden, aber es geht auch mit allem, du kannst es mit allem machen.

42 - DER Filmpodcast#20 Das große Mike Glotzkowski Halloween Special
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).