zügen
Said in 9 German podcast lines.
Mit Zügen von Prometheus, Apollo und Christus
With traits of Prometheus, Apollo, and Christ

Mysterium by August Strindberg (1849 - 1912)Erster Akt bis Sechster Akt
Small talk in verspäteten Zügen, Entschuldigung, kein Kamdeutsch, muss noch üben.
Small talk in delayed trains, sorry, no Kamdeutsch, still need to practice.

POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland
Die Ruhe wohnt in deinen Zügen, Freund,
The calm resides in your features, friend,

Sammlung deutscher Gedichte 008 by VariousGhaselen (1)
erwachsen zu sein, ohne in einer Beziehung zu sein oder Teenager quasi im vollsten Zügen zu sein,
to be an adult without being in a relationship, or to basically be a teenager to the fullest,

REDE.SCHAUEN JUNGS wirklich auf 🍑?!
Also ich will mich ja eigentlich in großen Zügen auch raushalten aus dem politischen, nicht politischen Diskurs, so Antifaschist bin ich liebend gerne. Sollte auch die normale Einstellung sein, sag ich mal so, aber scheint ja jetzt ein großes, scheint ja linksradikal zu sein.
Well, for the most part I actually want to stay out of the political, non-political discourse; I am more than happy to be an anti-fascist. That should be the normal attitude, I'd say, but apparently now it seems to be a big, seems to be radical left.

MARCANT PODCASTDeswegen lieben ABER zerstören RECHTE unsere NATUR...
Ich hatte keine Ahnung, ob der Mann wirklich in seinen letzten Zügen lag.
I had no idea if the man was really in his final moments.

SWR4 Sonntagsgedanken - Kirche im SWR15. September 2024: Mit Leib und Seele
Ja, das heißt, wir haben sozusagen das Schienengleis-Netzwerk und dann haben wir verschiedene Anbieter, die da halt mit den Zügen hin und her fahren.
Yes, that means we have what you might call the rail network, and then we have various providers that operate trains back and forth on it.

Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!
die dir oft erst im Endspiel erklären, dass du seit 20 Zügen verloren stehst.
who often only explain to you in the endgame that you have been lost for 20 moves.

ChessBell - Schach NewsAmerican Cup entschieden
Manche Menschen leben intensiv, in vollen Zügen.
Some people live intensely, to the fullest.

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).