zählen

Said in 12 German podcast lines.

• Die eingefallenen Wangen, die dunklen Ringe unter seinen Augen und sein abgemagerter Körper zählen von Hunger und Gewalt.

  The sunken cheeks, the dark circles under his eyes, and his emaciated body speak of hunger and violence.

  

  Im KrisenmodusKostyantyns Überleben: Zwei Jahre in Putins Knast

• Kein Informationsaustausch mit Staaten ohne wirksamen Datenschutz, wo zum Beispiel auch die USA darunter zählen.

  No information exchange with countries lacking effective data protection, including the USA, for example.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• dazu kann man auch die verdrießlichen zählen eine feine gattung der zornsucht

  One can also count the disgruntled among them, a refined type of anger.

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Es ist ja wichtig bei allen Projekten und dazu würde ich so eine Weltreise zählen, dass man sich vorher Prioritäten setzt. Man kann ja nicht alles haben im Leben und meine Priorität war nicht, alles zu sehen.

  It is indeed important with all projects, and I would count a trip around the world as one, that you set priorities beforehand.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern638: Clickbait im Tagebuch

• Es zählen natürlich auch die sogenannten Adenoiden-Vegetationen.

  Of course, the so-called adenoid vegetations also count.

  

  Radio Burgenland SprechstundeRadio Burgenland Sprechstunde: Mandeln und Blinddarm

• Ja, aber so an, ich meine jetzt auch, also so an einem Fuß irgendwie mal so ein bisschen rumgelutscht oder so, aber so richtig intensiv so jeden einzelnen Zählen bearbeitet hat, dass du halt so Zähne hast wie nach einer Badewanne, weil die dann so schrumpelig sind, weil die mehr im Mund waren, also länger im Mund waren, als dass du Sex hattest.

  Yes, but like, I mean, like maybe a bit just sucked on a foot or something, but really intensely like someone counted each one, so that you have teeth like after a bath, because they are wrinkly, because they were in your mouth longer than you had sex.

  

  Besser als Sex11. Die unattraktivsten Sportarten

• Ja eben, also, ja, aber du hast recht, dieses Fass hast du jetzt aufgemacht und ich glaub da können wir, Eternals wird jetzt auch wieder dazu zählen, ich hab mich auch auf Eternals gefreut, fällt voll, voll weg oder ich guck mal, ich guck mal durch meine letzten Filme, die ich...

  

  42 - DER Filmpodcast#22 Zurück in die Vergangenheit

• Und ziemlich schnell eigentlich kapiert, dass wir nicht die Porsche zählen müssen, sondern die Bentley.

  And quite quickly actually understood that we don't have to count the Porsches, but the Bentleys.

  

  Ans Meer – Geschichten zwischen Wasser und LandSylt, die Luxuriöse (10/10)

• Und wir sind jetzt so fünf da, also wir zählen fünf, wurscht.

  And there are five of us now, so we count five, whatever.

  

  PodmeisterDLTP 132 Besser den Vogel auf dem Dach als das Schwein im Keller

• Huggingface, wo die QAN3-Modelle aktuell zu den beliebtesten Downloads zählen.

  Huggingface, where the QAN3 models are currently among the most popular downloads.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment

• Ah, hallo Jens! Episode 6? Wir zählen die durch?

  Ah, hello Jens! Episode 6? Are we counting through?

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

• Vögel beringen oder Vögel zählen.

  Bird banding or bird counting.

  

  Regionaljournal Bern Freiburg WallisEin Ring für jede Schleiereule, jeden Turmfalken

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).