wundert
Said in 9 German podcast lines.
Wundert es Sie eigentlich, dass es noch keine tatsächliche Twitter-Alternative gibt oder dass sich da irgendwas herauskristallisiert hat, wohin die Leute jetzt wirklich gehen? Sie haben Mastodon angesprochen, was sich aber auch für einige relativ schwierig gestaltet, weil es für manche zu umständlich ist. Aber wundert es Sie, dass es da noch keine wirkliche Alternative gibt?
Are you surprised that there still isn't a genuine alternative to Twitter or that nothing has really emerged about where people are actually going? You mentioned Mastodon, which is relatively difficult for some because it's too cumbersome for them. But are you surprised that there is still no real alternative?

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
Okay, das wundert mich fast schon ein bisschen, weil neugierig, das hatten wir ja schon öfter.
Okay, that almost surprises me a little bit, because curious, we've had that before.

Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden
Wie die Sonne kam, da wundert sie sich.
When the sun came, she wondered.

Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder
Ja, aber mich wundert das immer. Also ich habe heute noch ein altes...
Yes, but that always surprises me. I mean, today I still have an old...

MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳
Wer sich wundert, warum hier die Szenen so lang sind, das ist not a bug, it's a feature.
If you're wondering why the scenes here are so long, that's not a bug, it's a feature.

Schleswig-Holstein PodcastKronshagen
Nein, aber du baust deine Brand irgendwie auch sehr um deine Füße rum auf und dann wundert es mich, dass du es so selten hast, weil ich mache das ja gegenteilig.
No, but you build your brand somehow around your feet, and then I'm surprised that you have it so rarely because I do the opposite.

Besser als Sex11. Die unattraktivsten Sportarten
Also nochmal kurz, falls ab und zu jemand sich wundert über die Geräusche im Hintergrund, ähm, wir haben hier das Fenster auf und, äh, ab und zu fährt auch mal ein Auto vorbei.
Just to clarify, if someone occasionally wonders about the noises in the background, um, we have the window open here and, uh, every now and then a car passes by.

1337@kultur:~$Folge 74: Influencing
Mich wundert, wie ich dann aussehe.
I wonder what I look like then.

Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau
Hat die ganze Podcast-Szene hier begründet und wundert sich, wenn Leute Podcast machen.
Has established the whole podcast scene here and wonders when people make podcasts.

Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).