wollen
Said in 12 German podcast lines.
dass wir die Kummerkasten-Kategorie einführen wollen in den nächsten Folgen,
that we want to introduce the "suggestion box" category in the upcoming episodes,

matcha on ice#76 KUMMERKASTEN - kleine Boobies & Beziehungsunfähigkeit
dass sie selbst nicht mehr recht wissen, was sie haben sagen wollen.
that they themselves no longer really know what they wanted to say.

Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden
Und es geht hier nicht darum, dass wir keine Vorwürfe gegenüber den USA erheben wollen,
And it's not about us wanting to make accusations against the USA,

Klartext-Podcast259 Klartext-Podcast: Darf ich Kommentare bearbeiten und löschen?
und dass sie ihre Meinung äußern können wollen, ohne dafür missbilligend angeschaut zu werden.
and that they want to express their opinions without being looked at disapprovingly.

WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024
Da haben wir für die 6.0-Release bestimmt richtig Bedarf dran, weil da wollen wir mal wieder ein bisschen an die Oberfläche.
We definitely have a real need for the 6.0 release because we want to get back to the surface a bit.

Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?
steht ja auch in dem Ruf, keine Kinder zu wollen. Und von der Rolle
"Is also said to not want children. And off the mark."

ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben
Für alle, die es nochmal, also jetzt bei YouTube live eintippen wollen.
For everyone who wants to type it in again, so now live on YouTube.

Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!
Wir wollen ja euch nicht einfach so mit so einem fiesen Cliffhanger in das Neujahr entlassen.
We don't want to just leave you with such a nasty cliffhanger as you enter the New Year.

Pen & PaperDUNGEONS & DRAGONS - 4 Finger für Vecna | Tief im Unterreich #2
Nach dem Angriff von Israel auf Sanaa wollen die Houthis nicht weiter kämpfen.
After Israel's attack on Sanaa, the Houthis no longer want to fight.

Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheNeuer Kanzler, neuer Papst
Aber in Deutschland wäre das so, da sagt man, ja, hallo, was wollen Sie hier?
But in Germany it would be like that, where they say, yes, hello, what do you want here?

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
Und die meisten Strassen rundherum haben gesagt, nein, wollen wir nicht.
And most of the streets around here said, no, we don't want that.

USA-HacksUSA-2024-08-31 547
Heute wollen wir uns mit einem besonderen Dreieck beschäftigen, nämlich dem paschalschen Dreieck.
Today we want to focus on a special triangle, namely Pascal's triangle.

Kreativwerkstatt Mathematik PodcastKreativwerkstatt Mathematik Videopodcast Teil 8
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).