wohin

Said in 12 German podcast lines.

• Endlich aber strandeten sie im Gasthofe, wohin Karlsson sie auf Kaffee und Weizenbrot eingeladen hatte.

  Finally, however, they ended up at the inn, where Karlsson had invited them for coffee and wheat bread.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Und hier kommt auch schon ein kleiner Tipp, wohin die Reise heute geht.

  And here comes a little tip about where the journey is heading today.

  

  Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit

• oder sich auf die Straße oder sonst wohin zu kleben,

  or to glue themselves to the street or elsewhere,

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• Wundert es Sie eigentlich, dass es noch keine tatsächliche Twitter-Alternative gibt oder dass sich da irgendwas herauskristallisiert hat, wohin die Leute jetzt wirklich gehen? Sie haben Mastodon angesprochen, was sich aber auch für einige relativ schwierig gestaltet, weil es für manche zu umständlich ist. Aber wundert es Sie, dass es da noch keine wirkliche Alternative gibt?

  Are you surprised that there still isn't a genuine alternative to Twitter or that nothing has really emerged about where people are actually going? You mentioned Mastodon, which is relatively difficult for some because it's too cumbersome for them. But are you surprised that there is still no real alternative?

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Über sieben Millionen Bücher, Auflage ins Englische, ins Chinesische, ins Spanische, ins Polnische, weiß nicht, wohin noch übersetzt.

  Over seven million books, published in English, Chinese, Spanish, Polish, I don’t know where else they have been translated.

  

  Blaue CouchDora Heldt, Bestsellerautorin, "Man muss im Moment auch seine Seele schonen"

• also auch mal wohin zu gehen, wo man fast keine Luft mehr kriegt oder so.

  So to go somewhere where you can hardly breathe anymore or something like that.

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• Wohin sollen wir denn gehen, wenn wir keine Antworten mehr haben?

  Where are we supposed to go if we have no more answers?

  

  Bruder Paulus´ KapuzinerpredigtIn den Brechungen des Lebens das Leben finden

• Wohin sollen wir denn gehen in all diesem Durcheinander?

  Where are we supposed to go in all this confusion?

  

  Bruder Paulus´ KapuzinerpredigtIn den Brechungen des Lebens das Leben finden

• Er gibt alles auf. Er lässt seine Sicherheit los. Er hat nichts mehr, wohin er zurückkehren könnte.

  He gives everything up. He lets go of his safety. He has nothing left to which he could return.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• Genau, die legen den Zweck fest und die bestimmen letztlich, wohin das Kind geht.

  Exactly, they set the purpose and ultimately determine where the child goes.

  

  scobel (VIDEO)Brauchen wir mehr Erziehung?

• irrlichtern und tauchen lassen, wohin und wie seicht oder tief er mag.

  to dazzle and let dive, wherever and however shallow or deep he likes.

  

  verbummelter Student, Ein by Gustav Sack (1885 - 1916)Kapitel 1

• Ich plane gerade meinen Urlaub. Ich will ans Meer fahren. Oh cool, wohin genau? Nach Italien.

  Hi Julia, how are you?

  

  Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit Dan#9 Urlaub (Vacation)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).