wochenlang
Said in 5 German podcast lines.
Ich habe viel Herzblut wochenlang reingesteckt in die Planung des Kulturprogrammens auf beiden Bühnen.
I have poured a lot of heart and soul into the planning of the cultural program on both stages for weeks.

Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024
dass das nicht wieder so ein Blockbuster wird, der wieder wochenlang im Kino ist, gerade auch in der jetzigen Zeit, wird schwierig.
that this wouldn't be another blockbuster that stays in cinemas for weeks, especially in current times, it’s going to be difficult.

42 - DER Filmpodcast#11 Ein Matrix in der Fehler
Jetzt auch mehr soziale Kontakte pflegt, ohne sich zu sehen. Und das ist gar nicht so einfach. Ich weiß ja noch nicht, was das für Langzeitauswirkungen hat, wenn man jetzt wochenlang zu Hause sitzt. Das kann man ja sich noch gar nicht so vorstellen. Denn ich persönlich glaube, dass das jetzt länger dauern wird als nur zwei Wochen.
Now also maintaining more social contacts without seeing each other. And that isn't easy at all.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit MuttersprachlernZwischending: Wir podcasten jetzt häufiger
zugeschlagen. Mit explosionsartigem Durchfall, der wochenlang anhalten kann. Das Zentrum des
struck. With explosive diarrhea that can last for weeks. The center of the

BILD News Update11.07.2026 Bild News Update 21 Uhr
Ja, ich habe mich ja auch wochenlang extrem gut vorbereitet.
Yes, I have also prepared extremely well for weeks.

WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).