wirklichkeit
Said in 12 German podcast lines.
in geistliche Wirklichkeit umgesetzt wird.
is realized in spiritual reality.

Events und SondersendungenDas Zweite Vatikanische Konzil und die allgemeine Berufung zur Heiligkeit
Karlsson aber fuhr unverdrossen fort zu reden. Er lobte die Seehund-Felltaschen, fand die Flinden ausgezeichnet und machte sich selbst so klein wie möglich, so unerfahren, wie er in Wirklichkeit im Seewesen war, und ein klein wenig darüber.
But Karlsson continued to talk tirelessly. He praised the seal fur bags, found the rifles excellent, and made himself as small as possible, as inexperienced as he actually was in maritime matters, and just a little bit more.

Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1
Nicht vorhandenes Staunen ist in Wirklichkeit nicht vorhandene Liebe.
A lack of wonder is, in reality, a lack of love.

Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015
Es ging um die Beobachtung erster Ordnung. Wie erkennen wir die Wirklichkeit? Was ist Wahrheit?
It was about first-order observation. How do we perceive reality? What is truth?

Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 273 BEOBACHTER ZWEITER ORDNUNG - wir beobachten fast nichts aus "erster Hand". Unser erlerntes Wissen ist fast immer "Second Hand"
Aber in Wirklichkeit ist dir dann Dortmund genauso egal wie Werder Bremen so ein Stück weit.
But in reality, Dortmund is just as unimportant to you as Werder Bremen to some extent.

Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude
Die Bibel ist die Schatzkammer der Menschheit, ein Buch voller Weisheit, ein Buch voller Wirklichkeit.
The Bible is the treasure chamber of humanity, a book full of wisdom, a book full of reality.

ICF Mittelland | PredigtenWe will BLESS again – Monica Masi
Und ein zwanghafter Lügner muss feststellen, dass alle seine Geschichten plötzlich Wirklichkeit werden.
And a compulsive liar must realize that all his stories suddenly become reality.

detektor.fm | KulturConcordia, Rumble Through the Dark, Der Lügner
In der vorangegangenen Episode ging es um die Wirklichkeit und die Art und Weise, wie man diese Wirklichkeit erkennen kann.
In the previous episode, it was about reality and the way one can recognize this reality.

Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 273 BEOBACHTER ZWEITER ORDNUNG - wir beobachten fast nichts aus "erster Hand". Unser erlerntes Wissen ist fast immer "Second Hand"
Man denkt, ein Feuerwagen hole ihn ab und brächte ihn in den Himmel, aber so ist es in Wirklichkeit gar nicht.
One thinks a fire truck will take him away and bring him to heaven, but that is not how it actually is.

Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller
Und das bedeutet, dass ich die Wirklichkeit in ihrer mehrbödigen Tiefe auf mich zukommen lasse
And that means that I allow reality to approach me in its multi-layered depth.

Credo - Der Glaube der KircheTheologie des Herzens. Romano Guardini als Wegbereiter im Glauben, 12. Teil.
Das klingt kompliziert, ist aber in Wirklichkeit sehr naheliegend.
That sounds complicated, but in reality, it is very straightforward.

Griechische Mythologie46 - Erkennen 1 / Ödipus
In Wirklichkeit wären fast alle bis auf wenige Einzelne halt einer Meinung.
In reality, almost everyone except for a few individuals would share the same opinion.

Geschichten aus der MathematikShinichi Mochizuki und der umstrittene Beweis
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).